原文
凡病者多不得眠，傷寒反多眠者，其說有四：一、太陽病欲解，則多眠，此神將復也；一、少陰病脈沉細，但欲寐，此神昏也；一、風溫為病，當不了了，亦多眠也；一、狐惑病，四肢沉重喜睡，上下唇有瘡，此神恍惚也。
白話
凡是患病的人大多不能安眠，傷寒反而多眠的，原因有四種：第一、太陽病將要解除時，就會多眠，這是精神將要恢復的緣故；第二、少陰病脈象沉細，只想睡覺，這是精神昏沉的緣故；第三、風溫為病，應當神志不清，也會多眠；第四、狐惑病，四肢沉重，喜歡睡覺，上下嘴唇有瘡，這是精神恍惚的緣故。
傷寒門（下）
多眠
傷寒門（下）6 句
原文
大抵陽氣虛陰氣盛則目瞑，故多眠，乃邪氣傳於陰而不在陽也。
白話
大抵陽氣虛弱、陰氣旺盛就會眼睛閉合，所以多眠，這是邪氣傳入陰分而不在陽分的緣故。
原文
昏昏閉目者，陰司闔也；默默不言者，陰主靜也。
白話
昏昏沉沉閉著眼睛的，是陰氣主管閉合；沉默不說話的，是陰氣主導靜止。
原文
【和解】太陽病脈細多眠，外已解也，小柴胡湯。
白話
【和解】太陽病脈象細而多眠，是表邪已解的緣故，用小柴胡湯。
原文
【溫】少陰尺寸脈俱沉細，但欲寐者，少陰證也，四逆湯。
白話
【溫】少陰病寸口尺脈都沉細，只想睡覺的，是少陰證，用四逆湯。
原文
風溫陽脈浮滑，陰脈濡弱，多汗或發汗後身猶灼熱，喘息多眠，風溫也，葳蕤湯。
白話
風溫病陽脈浮滑，陰脈濡弱，多汗，或者發汗後身體仍然灼熱，喘息多眠，這是風溫病，用葳蕤湯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。