原文
煮針一法，《素問》原無，今世用之，欲溫而澤也，是亦有益而不害，故從之。
白話
煮針這個方法，《素問》中原本沒有記載，現在的人們使用它，是想讓針溫暖而潤澤，這樣做也是有益而沒有害處的，所以遵從此法。
針灸直指
煮針法
針灸直指3 句
原文
危氏書用烏頭、巴豆各一兩，硫黃、麻黃各五錢，木鱉子、烏梅各十個，同引入水，用砂鍋內或罐煮一日，洗擇之。
白話
危氏的書中用烏頭、巴豆各一兩，硫黃、麻黃各五錢，木鱉子、烏梅各十個，一起放入水中，用砂鍋或陶罐煮一天，然後清洗挑選針具。
原文
再用止痛藥沒藥、乳香、當歸、花蕊石各半兩，又如前水煮一日，取出用皂角水洗，再於犬肉內煮一日，仍用瓦屑打磨淨。端直，松子油塗之。常近人氣為妙。
白話
再用止痛藥沒藥、乳香、當歸、花蕊石各半兩，同樣如前法用水煮一天，取出後用皂角水清洗，再在狗肉內煮一天，然後用瓦片碎屑打磨乾淨。使針端直，用松子油塗抹。常常靠近人氣為最佳。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。