原文
少陽膽起瞳子髎,耳前陷中尋聽會。上關耳前開口空,懸釐腦空下廉揣。懸顱正在曲角端,頷厭腦空上廉看。曲鬢偃正尖上邊,率谷曲鬢尖上安。本神耳上入髮際,四分平橫向前是。曲鬢之旁各一寸,陽白眉上一寸記。臨泣有穴當兩目,直入髮際五分屬。目窗正營各一寸,承靈營後寸五錄。天衝耳上二寸居,浮白髮際一寸符。竅陰枕下動有穴,完骨耳後四分通。腦空正夾玉枕骨,風池後髮際陷中。肩井大骨前寸半,淵液腋下三寸按。輒筋平前卻一寸,期門在肋第二端。日月期下五分斷,京門監骨腰間看。帶脈季脅寸八分,五樞帶下三寸間。維道五寸二分得,居髎八寸三分尋。環跳髀樞宛宛論,膝下五寸中瀆搜。陽關陽陵上三寸,陽陵膝下一寸求。陽交外踝針七分,踝上七寸尋外丘。光明除踝上五寸,陽輔踝下四寸收。懸鐘三寸即絕骨,丘墟踝前陷中出。臨泣寸半後夾溪,地五會穴一寸接。夾溪小次歧骨間,竅陰足小次指端。
白話
足少陽膽經起始於瞳子髎穴,在耳前凹陷處尋找聽會穴。上關穴在耳前,張口時有凹陷;懸釐穴在腦空穴下廉,需要揣摩。懸顱穴正在曲角的末端;頷厭穴在腦空穴上廉處尋找。曲鬢穴在耳上鬢髮偃正尖的上邊;率谷穴在曲鬢穴尖上安置。本神穴位於耳上入髮際處,從耳尖向前橫量四分處。曲鬢穴旁邊各一寸處是陽白穴,在眉毛上一寸記取。臨泣穴位於兩目直上,入髮際五分處。目窗和正營各相距一寸;承靈穴在正營後一寸五分處記錄。天衝穴位於耳上二寸處;浮白穴在髮際後一寸符合。竅陰穴在枕骨下動脈處有穴位;完骨穴在耳後四分處相通。腦空穴正好夾在玉枕骨兩旁;風池穴在後髮際凹陷中。肩井穴在大骨前寸半處;淵液穴在腋下三寸處按壓。輒筋穴與前平齊,向後退一寸;期門穴在肋骨第二端。日月穴在期門穴下五分處;京門穴在監骨腰間查看。帶脈穴在季脅下一寸八分;五樞穴在帶脈下三寸之間。維道穴在五寸二分處取得;居髎穴在八寸三分處尋找。環跳穴在髀樞的凹陷中論定;膝下五寸處是中瀆穴搜尋處。陽關穴在陽陵泉上三寸;陽陵泉在膝下一寸處求取。陽交穴在外踝上七寸處針刺七分;外丘穴在踝上七寸處尋找。光明穴在踝上五寸處;陽輔穴在踝下四寸處收定。懸鐘穴即絕骨穴在踝上三寸;丘墟穴在踝前凹陷中顯出。臨泣穴後一寸半是夾溪穴;地五會穴距夾溪一寸連接。夾溪穴在小趾與次趾的歧骨間;竅陰穴在足小趾次趾尖端。