原文
有因爭鬥因而殺子謀人者，將子手足捉定，用腳跟於喉下踏死。
白話
有人因為爭鬥而殺害自己的小孩來誣陷他人，將小孩的手腳捉住固定，用腳跟踩在喉嚨下方踏死。
九·婦人
附·小兒屍並胞胎
九·婦人10 句
原文
只令仵作、行人以手按其喉，必塌，可驗真偽。
白話
只讓仵作、行人用手按壓他的喉嚨，必定會塌陷，可以檢驗真假。
原文
凡定當小兒骸骨，即云：十二、三歲小兒。若駁問：如何不定是男是女？
白話
凡是判定小兒骸骨，就說：十二、三歲小兒。如果反駁問：為何不判定是男是女？
原文
即解云：某當初只指定十二、三歲小兒，即不曾說是男是女，蓋律稱兒，不定作兒是男女也。
白話
就解釋說：我當初只指定十二、三歲小兒，並沒有說是男是女，因為律法稱作「兒」，並不指定「兒」是男是女。
原文
墮胎者，准律：未成形像，杖一百；墮胎者，徒三年。律云：墮，謂打而落。
白話
墮胎者，依照律法：胎兒未成形像，杖打一百；墮胎者，徒刑三年。律法說：墮，是指打而使之落下。
原文
謂胎子落者，按《五藏神論》：懷胎一月如白露，二月如桃花；三月男女分；四月形像具；五月筋骨成；六月毛髮生；七月動右手，是男，於母左；八月動左手，是女，於母右；九月三轉身，十月滿足。
白話
所謂胎兒落下，按《五藏神論》：懷胎一個月像白露，兩個月像桃花；三個月男女分別；四個月形像具備；五個月筋骨形成；六個月毛髮生長；七個月動右手，是男胎，在母親左邊；八個月動左手，是女胎，在母親右邊；九個月三次轉身，十個月滿足。
原文
若驗得未成形像，只驗所墮胎作血肉一片或一塊。若經日壞爛，多化為水。
白話
如果檢驗得到未成形像，只檢驗所墮胎兒為血肉一片或一塊。如果經過日子壞爛，大多化為水。
原文
若所墮胎已成形像者，謂頭腦、口、眼、耳、鼻、手、腳、指甲等全者，亦有臍帶之類。
白話
如果所墮胎兒已成形像，是指頭腦、口、眼、耳、鼻、手、腳、指甲等齊全，也有臍帶之類。
原文
令收生婆定驗月數，定成人形或未成形，責狀在案。
白話
令收生婆確定檢驗月數，判定成人形或未成形，責令寫下狀書存案。
原文
墮胎兒在母腹內被驚後死，胎下者，衣胞紫黑色，血蔭軟弱；生下腹外死者，其屍淡紅赤，無紫黑色及胞衣白。
白話
墮胎兒在母腹內受驚後死亡，胎兒落下者，胞衣紫黑色，血蔭軟弱；生下腹外死亡者，其屍體淡紅赤色，沒有紫黑色，且胞衣白色。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。