原文
治因憂氣結，中脘腹皮底微痛，心下痞滿，不思飲食，雖食不散，常常有痞氣。
白話
治療因為憂愁導致氣機鬱結，引起中脘穴附近、腹部皮膚下方微微疼痛，心窩下方感覺痞塞脹滿，不想吃東西，即使吃了也無法消化，時常覺得有痞氣阻滯。
散滯氣湯
散滯氣湯
散滯氣湯3 句
原文
當歸身（二分） 陳皮（三分） 柴胡（四分） 炙甘草（一錢） 半夏（一錢五分） 生薑（五片） 紅花（少許）
白話
當歸身（二分）、陳皮（三分）、柴胡（四分）、炙甘草（一錢）、半夏（一錢五分）、生薑（五片）、紅花（少許）。
原文
上件銼如麻豆大。都和一服，水二盞，煎至一盞，去渣，稍熱服，食前。忌濕面、酒。
白話
將以上藥材銼成麻豆大小。全部混合成一份，加水兩盞，煎煮到剩下一盞，濾去藥渣，稍微溫熱時服用，在飯前服用。禁忌食用濕麵和酒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。