原文
治一切瀉痢，無問膿血相雜，裡急窘痛，日夜無度。
白話
治療所有的腹瀉痢疾，不論是膿血混雜、裡急後重、窘迫疼痛，日夜沒有節制的狀況。
白朮安胃散
白朮安胃散
白朮安胃散4 句
原文
又治男子小腸氣痛，及婦人臍下虛冷，併產後兒枕塊痛；亦治產後虛弱，寒熱不止者。
白話
又治療男子小腸氣痛，以及婦女臍下虛冷，還有產後兒枕塊痛；也治療產後虛弱、寒熱不止的情況。
原文
五味子 烏梅（取肉炒乾，以上各五錢） 車前子 茯苓 白朮（以上各一兩） 米穀（三兩，去頂蒂穰，醋煮一宿，炒乾）
白話
五味子、烏梅（取肉炒乾，以上各五錢）、車前子、茯苓、白朮（以上各一兩）、米穀（三兩，去除頂部蒂和內瓤，用醋浸泡一整夜後炒乾）。
原文
上為末。每服五錢，水一盞半，煎至一盞，去渣，空心溫服。
白話
將以上藥材研磨成粉末。每次服用五錢，加入一盞半的水，煎煮至剩一盞，去除藥渣，在空腹時溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。