原文
治心腹百病，卒痛如錐刺，及脹滿不快，氣急並治之。
白話
治療心腹部的各種疾病，突然發作的疼痛像錐子刺入一樣，以及腹部脹滿不舒暢、呼吸急促等症狀，都能夠治療。
備急丸
備急丸
備急丸4 句
原文
錦紋川大黃（為末） 乾薑（炮，為末） 巴豆（先去皮膜心，研如泥霜，出油用霜）
白話
錦紋川大黃（磨成粉末）、炮乾薑（磨成粉末）、巴豆（先去除外皮、薄膜和中心，研磨成像泥霜一樣，去除油脂後使用霜狀部分）。
原文
上件三味等分，同一處研勻，煉蜜成劑，臼內杵千百下，丸如大豌豆大。夜臥溫水下一丸；如氣實者，加一丸。如卒病，不計時候服。婦人有孕不可服。
白話
以上三種藥材等量混合，放在一起研磨均勻，用煉製過的蜂蜜調製成藥劑，在臼中搗杵千百下，製成如大豌豆大小的藥丸。夜晚睡覺時用溫水送服一丸；如果體氣充實的人，可以增加一丸。如果是突然發病，則不限時間服用。婦女懷孕時不可服用。
原文
如所傷飲食在胸膈間，兀兀欲吐，反覆悶亂，以物探吐去之。
白話
如果因為飲食損傷停留在胸膈之間，導致心煩想吐、反覆悶亂不適，可以用物品探喉催吐，將積滯去除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。