原文
宜清熱,利水,除濕,養胃氣。有停滯者,宜消積滯。有瘀血者,宜行血。
應該清熱、利水、除濕、保養胃氣。如果有飲食停滯的,應該消除積滯。如果有瘀血的,應該活血行血。
原文
茵陳蒿 黃連 苜蓿(酒疸非此不愈) 梔子 紫草 滑石 栝蔞根 秦艽 車前子 白鮮皮 黃芩 茯苓 仙人對坐草 連錢草(一名蟹靨草,一名九里香。取汁入薑汁少許,飲之良。)
茵陳蒿、黃連、苜蓿(酒疸沒有這個藥不會痊癒)、梔子、紫草、滑石、栝蔞根、秦艽、車前子、白鮮皮、黃芩、茯苓、仙人對坐草、連錢草(又名蟹靨草,又名九里香。取汁液加入少許薑汁,喝下去效果好。)
原文
虛者加人參,停滯者加紅曲、橘、谷、麥、柏、山楂,瘀血加琥珀、牡丹皮、紅曲、紅花,桃仁、玄胡索,蒲黃,五靈脂、韭。
虛弱的人加入人參;飲食停滯的人加入紅曲、陳皮、穀芽、麥芽、黃柏、山楂;有瘀血的人加入琥珀、牡丹皮、紅曲、紅花、桃仁、玄胡索、蒲黃、五靈脂、韭菜。
原文
元氣壯實者,服前藥,瘀血不行,可加熟地黃,虛勿用。
元氣壯盛充實的人,服用前面的藥物後,如果瘀血仍未運行,可以加入熟地黃;虛弱的人不要使用。
原文
痰繇於熱忌燥,溫熱,補斂,升,諸藥錄後。宜降,潤,清熱,苦寒,辛寒,佐以鹹寒。
因為熱引起的痰,禁忌燥、溫熱、補斂、升提等藥物,這些藥材記錄在後面。應該使用降氣、潤燥、清熱、苦寒、辛寒的藥物,並佐以鹹寒的藥材。
原文
蘇子 橘紅 黃芩 薄荷 枇杷葉 桑白皮 百部 桔梗 貝母 蛤粉 栝蔞根栝蔞仁 天冬 麥冬 竹瀝 童便膠固者,加霞天膏。
蘇子、橘紅、黃芩、薄荷、枇杷葉、桑白皮、百部、桔梗、貝母、蛤粉、栝蔞根、栝蔞仁、天冬、麥冬、竹瀝、童便。如果痰液膠著凝固的,加入霞天膏。
原文
痰繇於風寒忌補斂,酸,咸,濕潤,諸藥錄後。宜降氣,辛散。
因為風寒引起的痰,禁忌補斂、酸、鹹、濕潤等藥物,這些藥材記錄在後面。應該使用降氣、辛散發散的藥物。
原文
橘紅 蘇子 杏仁 天麻 前胡 桑白皮 半夏 南星 葛根 薄荷 白前 生薑汁痰繇於濕忌潤,咸,酸,滯膩,發散,諸藥錄後。宜健脾,燥濕,辛散,佐以淡滲。人參 二術 橘紅 半夏 茯苓 桑白皮 澤瀉
橘紅、蘇子、杏仁、天麻、前胡、桑白皮、半夏、南星、葛根、薄荷、白前、生薑汁。因為濕氣引起的痰,禁忌潤、鹹、酸、滯膩、發散等藥物,這些藥材記錄在後面。應該使用健脾、燥濕、辛散發散的藥物,並佐以淡滲的藥材。人參、蒼朮與白朮、橘紅、半夏、茯苓、桑白皮、澤瀉。
原文
飲如涎而薄者 或如涎而稠者,伏於胸中及脾胃間,或吐酸水苦水黃水綠水,或伏而不吐,上支心胸,胃脘作痛,不可忍,按之不得下,或發寒熱嘔吐不得飲食。忌宜俱同脾虛證,內停飲條。諸氣 氣有餘即是火。忌升,閉氣,酸斂,滯膩。虛者宜降,補斂,調,溫,酸,辛,甘。
水飲像口水一樣稀薄的,或者像口水一樣濃稠的,潛伏在胸中及脾胃之間;有時會吐出酸水、苦水、黃水、綠水;有時潛伏著而不吐出,向上支撐心胸,導致胃脘疼痛,痛到無法忍受,按壓也無法使之下行;有時會引發寒熱、嘔吐而無法飲食。禁忌與適宜都與脾虛證、內停飲的條文相同。各種氣病,氣有餘就是火。禁忌升提、閉氣、酸味收斂、滯膩的藥物。虛弱的人應該使用降氣、補斂、調和、溫補、酸味、辛味、甘味的藥物。
原文
枇杷葉 蘇子 橘紅 甘蔗 麥門冬 蘆根汁 沉水香 白豆蔻 鬱金 甘草 童便 番降香 五味子 芍藥因虛極而氣不得行者,加人參。實者,宜破散,香燥,辛苦,辛寒。
枇杷葉、蘇子、橘紅、甘蔗、麥門冬、蘆根汁、沉水香、白豆蔻、鬱金、甘草、童便、番降香、五味子、芍藥。因為極度虛弱而導致氣機不能運行的,加入人參。實證的人,應該使用破氣散結、芳香燥濕、辛苦、辛寒的藥物。
原文
枳殼 青皮 檳榔 厚朴 木香 縮砂密 沉香 香附 烏藥 降香 藿香諸郁忌酸斂,滯膩,補氣,閉氣,諸藥錄後。
枳殼、青皮、檳榔、厚朴、木香、縮砂密、沉香、香附、烏藥、降香、藿香。各種鬱證,禁忌酸味收斂、滯膩、補氣、閉氣的藥物,這些藥材記錄在後面。
屬於情志抑鬱所引起的,應該開發振奮心志意念,進行調理,疏散鬱結,調和脾胃。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。