原文
味辛涼微毒。入足陽明經。功專退虛熱。行濕氣。殺蟲䘌。瘡疽發背未成者。用系瘡上半日。再易一個。三易則毒散。重者剖之合瘡上。三易必愈。治單腹鼓脹。以蟾蜍一個。用砂仁填滿腹中。外用鹽水拌黃土泥。厚塗遍身。文火煨透。再去泥。陰陽瓦上炙炭存性研細。每用一錢。陳皮湯下。三四服即愈。蟾酥辛溫有毒。治發背疔腫。小兒疳疾腦疳。一名蝦蟆。
白話
味道辛辣清涼，帶有微毒。歸屬於足陽明胃經。主要功效是退除虛熱、運行濕氣、殺滅蟲毒。對於瘡疽、發背尚未化膿的，將蟾蜍繫在瘡上半日，再更換一個，更換三次則毒氣散去；病情嚴重的，剖開蟾蜍覆蓋在瘡上，更換三次必定痊癒。治療單腹鼓脹，取一個蟾蜍，用砂仁填滿其腹部，外面用鹽水調和的黃土泥，厚厚塗滿全身，用文火慢慢煨烤至透，然後除去泥土，放在陰陽瓦上炙烤成炭，保留藥性後研磨成細末。每次使用一錢，用陳皮湯送服，服用三四次即能痊癒。蟾酥性味辛溫、有毒，可治療發背、疔瘡腫毒，以及小兒疳積、腦疳。蟾蜍又名蝦蟆。