原文
味酸涼。入手太陰陽明經。功專燥濕化痰。解毒殺蟲。利小便。消食積。醋調咽汁散喉痹。蒼朮二斤米泔浸。黃酒面曲四兩。炒絳礬一斤。醋拌。曬乾入瓶。火煅為末。醋和丸酒下。治木剋土。心腹中滿。或黃腫如土色。名伐木丸。煅赤名絳礬。未煅者亦名皂礬。不可輕服。
白話
味道酸且涼。歸入手太陰肺經與足陽明胃經。功效專於燥濕化痰、解毒殺蟲、利小便、消除食積。用醋調和後吞嚥汁液可消散喉痹。蒼朮二斤用米泔水浸泡，黃酒面曲四兩，炒過的絳礬一斤，用醋拌勻，曬乾後放入瓶中，以火煅燒成粉末，再用醋調和成丸，以酒送服。可治療木氣剋土導致的心腹脹滿，或黃腫如同土色的症狀。此方名為伐木丸。煅燒後呈紅色的稱為絳礬，未煅燒的也稱為皂礬。不可輕易服用。