原文
味辛溫微酸。入足厥陰經。功專溫脾益胃。止瀉痢而散逆冷。助腎補陽。固精氣而暖腰膝。散瘀血。逐停痰。入血分而行氣。治吐衄損傷一切血病。以生蟹與韭菜搗爛。童便黃酒煎服。治跌打損傷神效。得薑汁、牛乳治反胃噎膈。得桔梗治死血留胃中作痛。得五芩散為丸。茴香湯下。治腎氣上攻。致心腹作痛。多食昏目。忌蜜。百蟲入耳。韭汁灌之即出。聤耳出水。韭汁日滴三次效。漆瘡作癢。韭葉杵敷之立愈。
白話
味道辛、溫,帶有微酸。歸足厥陰肝經。功效專門溫暖脾胃、增益胃氣,止瀉痢並散去逆冷。幫助腎臟、補充陽氣,鞏固精氣並溫暖腰膝。散瘀血、逐停痰,進入血分而運行氣機。治療吐血、鼻出血、損傷等一切血病。用生蟹與韭菜搗爛,加入童便、黃酒煎煮服用,治療跌打損傷有神效。搭配薑汁、牛乳治療反胃噎膈。搭配桔梗治療死血停留在胃中引起的疼痛。搭配五苓散做成丸劑,用茴香湯送服,治療腎氣上攻導致的心腹疼痛。多食會使眼睛昏花。忌與蜂蜜同食。百蟲入耳,用韭菜汁灌入即可出來。耳內流膿出水,用韭菜汁每日滴三次有效。漆瘡發癢,用韭菜葉搗爛敷上即可痊癒。