本草撮要

【訶子】

【訶子】

【訶子】2
原文
味苦溫。入手太陰陽明經。功專下氣澀腸。得烏梅五味則收斂。得橘皮、厚朴則泄氣。得肉果治水瀉下利。得人參治肺虛寒嗽。得陳皮、砂仁治冷氣腹脹。佐白朮、蓮子治虛寒久瀉。佐樗皮治腸澼便血。
白話
味苦,性溫。歸入手太陰、陽明經。功能專於下氣、澀腸。與烏梅、五味同用則收斂;與橘皮、厚朴同用則泄氣;與肉豆蔻同用治水瀉下利;與人參同用治肺虛寒嗽;與陳皮、砂仁同用治冷氣腹脹;佐白朮、蓮子治虛寒久瀉;佐樗皮治腸澼便血。
原文
同蛇床、五味、山茱、續斷、杜仲治虛寒帶下。嗽痢初起。氣虛肺熱。濕熱。火沖氣喘。均忌。用宜酒蒸。去核焙。生用清金行氣。熟用溫胃固腸。核止咳痢。一名訶黎勒。
白話
與蛇床子、五味子、山茱萸、續斷、杜仲同用,治虛寒帶下。咳嗽、痢疾初起,氣虛肺熱,濕熱,火沖氣喘,均忌。使用宜酒蒸,去核焙乾。生用清金行氣,熟用溫胃固腸。核可止咳痢。又名訶黎勒。