原文
味苦辛。入足少陽經。功專入經達氣。入絡和血。升不上顛頂。下不散皮毛。故入膽而合其無出無入之性。得益氣藥則升陽。得清氣藥則散邪。陰虛火炎氣升者禁用。外感生用。內傷升氣酒炒用。根治中焦及下降用梢。有汗咳者蜜水炒。前胡、半夏為使。惡皂角。苗主治卒聾。搗汁滴之良。出江南古城山名齊接口者佳。內雜他藥。須揀淨用。銀州柴胡。宣治虛勞飢熱。骨蒸勞瘧。熱從髓出。及小兒五疳羸熱。根長丈餘微白。
白話
味道苦辛。歸入足少陽經。功效專門入經脈以疏通氣機，入絡脈以調和血液。上升但不會到達頭頂，下降但不會散發皮毛。因此入膽經而符合其無出無入的特性。配合益氣藥則能升發陽氣；配合清氣藥則能疏散邪氣。陰虛火旺、氣機上逆者禁用。外感病用生品；內傷需升發氣機時用酒炒；治療中焦及下降作用時用根部末梢；有汗咳嗽者用蜜水炒。前胡、半夏作為輔助藥。畏惡皂角。柴胡苗主治突發性耳聾，搗汁滴耳效果好。產於江南古城山，名為齊接口的品質最佳。內中混雜其他藥材，須揀選乾淨後使用。銀州柴胡，適宜治療虛勞引起的飢餓發熱、骨蒸勞熱、瘧疾、熱從骨髓而出，以及小兒五疳消瘦發熱。根長一丈多，微帶白色。