原文
味辛。入手太陰少陰二經。功專消痰止嘔。救五絕急病。得醋製。再得茯苓、甘草。治伏暑引飲。得黃連、栝蔞治結胸。得硫黃治老人虛秘。得牡蠣、豬苓。治無管攝之遺濁。得沉香末、生薑。治眉稜骨痛神效。柴胡、射干為使。畏生薑、秦皮、龜甲、雄黃。忌羊肉、海藻、飴糖。惡皂莢。反烏頭。
白話
味辛，入手太陰、少陰二經。功效專於消痰止嘔，救治五種絕症急病。用醋炮製後，再加入茯苓、甘草，治療伏暑引起的口渴飲水。加入黃連、栝蔞治療結胸。加入硫黃治療老年人虛秘。加入牡蠣、豬苓，治療無管攝之遺濁（小便失禁或遺精等）。加入沉香末、生薑，治療眉稜骨痛有神效。柴胡、射干為使藥。畏生薑、秦皮、龜甲、雄黃。忌羊肉、海藻、飴糖。惡皂莢。反烏頭。