原文
治陰陽不和。吐瀉不止。預防風症。常調脾胃。理中湯
白話
治療陰陽不協調，嘔吐、腹瀉不止。可以預防風症，並經常調理脾胃。這是理中湯。
卷五
諸病應用方（5-2）
卷五／諸病應用方9 句
原文
人參 白朮（各一兩） 甘草 乾薑（各二錢半） 每末半錢或一錢。溫湯。空心調服。
白話
人參、白朮（各一兩），甘草、乾薑（各二錢半）。每次取藥末半錢或一錢，用溫水調和，在空腹時服用。
原文
主溫脾暖胃。冷吐冷瀉。及胎氣虛。中寒腹痛。四君子湯
白話
主要功效是溫暖脾胃，治療因寒冷引起的嘔吐、腹瀉，以及胎氣虛弱、感受寒邪導致的腹痛。這是四君子湯。
原文
人參 白朮 茯苓 炙草 等分。每二錢。加薑棗煎。治小兒脾胃虛損。吐瀉少食。六君子湯人參 茯苓 白朮 炙草 半夏 陳皮
白話
人參、白朮、茯苓、炙甘草，各等份。每次用二錢，加入生薑、紅棗一同煎煮。治療小兒脾胃虛弱受損，出現嘔吐、腹瀉、食慾不振。這是六君子湯：人參、茯苓、白朮、炙甘草、半夏、陳皮。
原文
治脾胃虛。吐瀉不食。羸瘦。或肺虛痰嗽喘促。或肝虛驚搐。目眩自汗。觀音散
白話
治療脾胃虛弱，導致嘔吐、腹瀉、不能進食、身體消瘦。或者肺虛引起痰多、咳嗽、氣喘；或者肝虛引起驚風抽搐、頭暈眼花、自發出汗。這是觀音散。
原文
石蓮肉 人參 神麯（各三錢） 茯苓（二錢） 炙草 木香 黃耆 扁豆 白朮（各一錢） 每粗末二錢。加棗一枚。藿香三葉煎。治小兒外感內傷。嘔逆吐瀉。漸羸瘦。和中散
白話
石蓮肉、人參、神麴（各三錢），茯苓（二錢），炙甘草、木香、黃耆、扁豆、白朮（各一錢）。每次取粗末二錢，加入一枚紅棗、三片藿香葉一起煎煮。治療小兒外感與內傷同時發生，導致噁心嘔吐、腹瀉，日漸消瘦。這是和中散。
原文
人參 茯苓 白朮 炙草 葛根 白扁豆 黃耆 藿香 每末三錢。加薑棗煎。此方和胃。止吐瀉。定煩渴。治腹痛。胃苓湯
白話
人參、茯苓、白朮、炙甘草、葛根、白扁豆、黃耆、藿香。每次取藥末三錢，加入生薑、紅棗煎煮。這個藥方能調和胃氣，止吐止瀉，平定煩躁口渴，治療腹痛。這是胃苓湯。
原文
白朮 茯苓 澤瀉 豬苓 厚朴 陳皮 甘草（等分） 桂（少許） 每二錢。加薑、燈心。
白話
白朮、茯苓、澤瀉、豬苓、厚朴、陳皮、甘草（各等份），桂枝（少許）。每次用二錢，加入生薑、燈心草。
原文
治腸胃受濕。嘔吐泄瀉。若停食吐瀉。小便短少。腹脹作痛。以此分利。再用六君調補脾胃。消積丸
白話
治療腸胃受到濕邪侵襲，導致的嘔吐、腹瀉。如果是因飲食積滯引起的吐瀉，伴隨小便量少、腹部脹滿疼痛，先用此方來分離清濁、通利水濕，之後再用六君子湯來調理補養脾胃。這是消積丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。