原文
【綱】仲景曰。少陰脈沉細。手足冷。或時煩躁。作渴。欲漱水不欲咽者。宜四逆湯。
白話
【綱】仲景說，少陰病脈象沉細，手足冰冷，有時煩躁，口渴，想要含水漱口卻不想吞下去的人，適合用四逆湯。
卷十二
漱水不咽
卷十二／漱水不咽2 句
原文
【目】吳綬曰。本條之外。又有下利。厥逆無脈。乾嘔煩渴。欲漱水不欲咽者。白通加豬膽汁人尿主之。又有厥陰蛔厥。體寒煩躁吐蛔。口燥舌乾。但欲涼水浸舌及唇。時不可離者。理中湯加烏梅。大抵陰症發躁煩渴不能飲水。或有勉強飲下。良久復吐。或飲水而嘔。或噦逆者。皆內寒也。蓋無根失守之火。遊於咽嗌之間。假作燥渴。則不能飲。或有能飲不吐。復欲飲者。熱也。
白話
【目】吳綬說，本條之外，又有腹瀉、四肢厥冷、脈搏摸不到、乾嘔煩渴，想要含水漱口卻不想吞下去的人，用白通加豬膽汁人尿主治。又有厥陰病蛔厥，身體寒冷煩躁吐蛔蟲，口乾舌燥，只想要用涼水浸潤舌頭和嘴唇，時刻不能離開的人，用理中湯加烏梅。大體上陰證出現煩躁口渴不能喝水，或者勉強喝下，過一陣又吐出，或者喝水就嘔吐，或者呃逆的，都是內寒。這是因為無根失守的火，遊走在咽喉之間，假裝作燥渴，所以不能喝。或者有能夠喝水而不吐，又想再喝的，是熱證。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。