原文
【綱】仲景曰。太陽病。若吐。若下。若發汗。微煩。小便數。大便因硬者。小承氣湯和之。愈。
白話
【綱】張仲景說：太陽病，如果用了催吐、瀉下或發汗的方法後，出現輕微心煩、小便次數頻繁、大便因此乾硬的情況，可用小承氣湯來調和，就能痊癒。
卷十
小便數
卷十／小便數4 句
原文
【目】王肯堂曰。陽明皆以小便自利為病。蓋以驗病之下與不當下也。若小便不利而少腹硬者。屎也。當滲泄之。若小便自利而少腹硬者。非血則糞也。當通利之。且病之發黃與不發黃。及病之死與不死。皆可於此驗之。
白話
【目】王肯堂說：陽明病都以小便通暢與否來判斷病情，這是用來檢驗該用瀉下法或不該用瀉下法的依據。如果小便不暢通且小腹部硬滿的，是糞便積滯，應當用滲濕泄下的方法；如果小便通暢但小腹部硬滿的，不是瘀血就是糞便，應當用通利的方法。而且，疾病是否會發黃，以及病情的生死預後，都可以從這裡來檢驗。
原文
吳綬曰。小便數者。頻欲去而不多也。太陽陽明。治各有條。凡腎虛有熱。小便頻數者。清心蓮子飲。或人參三白湯加知、柏、麥冬、石蓮之類。或滋補丸。補中益氣湯加知、柏、麥冬、生地。
白話
吳綬說：小便次數頻繁，是指頻繁地想排尿但尿量不多。太陽病和陽明病的治法各有條理。凡是腎虛有熱導致小便頻數的，可用清心蓮子飲，或人參三白湯加入知母、黃柏、麥門冬、石蓮子之類的藥材，或使用滋補丸、補中益氣湯加入知母、黃柏、麥門冬、生地黃。
原文
柯琴曰。此用小承氣以潤燥。是亦和劑。不專是下劑。
白話
柯琴說：這裡使用小承氣湯來潤燥，這也是一種調和劑，不完全是瀉下劑。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。