原文
【目】鰲按。邪束於外。陽不得伸。不得伸必內擾。故令脈促。夫桂枝脈本弱。促者。誤下之過也。但前條脈促。是陽重。下條脈促。又為陽虛。何則。脈雖促而不汗出。胸雖滿而不喘。脈與上同。而症自各異。蓋促為陽脈。胸滿為陽症固已。不知陽盛脈促胸滿。陽虛亦脈促胸滿。故前由陽氣內擾。後由寒邪內結。將作結胸。不可混也。
【目】鰲按:邪氣束縛於外,陽氣不能伸展,不能伸展必然向內擾亂,所以使脈象促。桂枝湯證脈象本弱,出現促脈,是誤下的過錯。但前一條脈促是陽盛,下一條脈促又是陽虛。為什麼呢?脈雖促而不出汗,胸雖滿而不喘,脈象與上相同,而症狀各自不同。因為促為陽脈,胸滿為陽證固然如此,但不知陽盛可見脈促胸滿,陽虛也可見脈促胸滿。所以前者由陽氣內擾,後者由寒邪內結,將要形成結胸,不可混淆。
原文
【綱】仲景曰。傷寒若吐若下後。心下逆滿。氣上衝胸。起則頭眩。脈沉緊。發汗則動經。身為振振搖者。茯苓桂枝白朮甘草湯主之。
【綱】仲景說:傷寒經過吐或下之後,心下逆滿,氣上衝胸,站立時頭暈目眩,脈象沉緊。如果發汗就會擾動經脈,身體振搖不定的,用茯苓桂枝白朮甘草湯主治。
原文
【目】方中行曰。心下逆滿。氣上衝胸。寒湧於膈。所以起則頭眩。脈見沉緊。明系飲中留結外邪。若但發汗以強解其外。外雖解。而津液盡竭。反足傷動經脈。有身為振搖之患矣。蓋人身經脈。賴津液滋養。今一傷於吐下。再傷於汗。經脈失養。故身為振搖。遇此等症。必滌飲與散寒並施。小青龍諸法。全是此意。但彼風寒兩受。不得不重在表。此症外邪已散。止存飲中之邪。故加桂枝於制飲藥中。使邪盡散。津液得四布。而滋養其經脈。千百年來孰解此微旨乎。
【目】方中行說:心下逆滿,氣上衝胸,寒邪湧於膈間,所以站立時頭暈目眩,脈象沉緊,明顯是水飲中留結外邪。如果單純發汗強行解表,外表雖解,但津液耗竭,反而足以傷動經脈,有身體振搖的禍患。人身的經脈依賴津液滋養,現今一傷於吐下,再傷於汗,經脈失養,所以身體振搖。遇到這類病症,必須滌除水飲與散寒同時進行。小青龍湯諸法,全是此意。但那個證候風寒兩受,不得不重在解表;這個證候外邪已散,只存水飲中的邪氣,所以加桂枝於制水飲的藥中,使邪氣盡散,津液得以四布,從而滋養經脈。千百年來誰能理解此微妙旨意呢?
原文
【綱】仲景曰。脈浮者。病在表。可發汗。麻黃湯。脈浮而數者。可發汗。宜麻黃湯。
【綱】仲景說:脈浮的,病在表,可以發汗,用麻黃湯。脈浮而數的,可以發汗,適宜用麻黃湯。
原文
脈浮而數。浮為風。數為虛。風為熱。虛為寒。風寒相搏。則灑淅惡寒也。
脈浮而數,浮主風,數主虛,風為熱,虛為寒,風寒相搏,就會出現灑淅惡寒。
原文
諸脈浮數。當發熱而灑淅惡寒。若有痛處。飲食如常者。蓄積有膿也。瘡家身雖疼。不可發汗。汗出則痙。
各種脈浮數的,應當發熱並且灑淅惡寒。如果有疼痛部位,飲食如常的,是蓄積有膿。瘡家身體雖疼痛,不可發汗,汗出就會發痙。
原文
【目】柯琴曰。脈言浮而不言遲弱。浮而有力也。若浮而大。有熱屬臟者。當攻之。不令發汗。若浮數而痛偏一處。身雖疼。不可發汗。
【目】柯琴說:脈只說浮而不說遲弱,是浮而有力。如果浮而大,有熱屬於臟的,應當攻下,不使發汗。如果浮數而疼痛偏於一處,身體雖疼,不可發汗。
原文
浮為風邪。邪之所湊。其氣必虛。數本為熱。而從浮見。則數為虛矣。浮為表而非風。數為實熱而非虛。故浮數之脈。而見發熱惡寒之症。即癰膿亦有然者。當就痛偏一處。飲食如常辨之。庶瘡家之治。不致誤作風寒。
浮為風邪,邪氣所湊,其氣必虛。數本為熱,而從浮見,則數為虛了。浮為表而非風,數為實熱而非虛。所以浮數之脈,見到發熱惡寒的症狀,即使是癰膿也有如此的,應當根據疼痛偏於一處、飲食如常來分辨。這樣瘡家的治療,才不會誤作風寒。
原文
【綱】仲景曰。脈浮數者。法當汗出而愈。若身重心悸者。不可發汗。當自汗出乃解。所以然者。尺中脈微。此裡虛。須表裡實。津液自和。便汗出自愈。
【綱】仲景說:脈浮數的,按理應當汗出而癒。如果身重心悸,不可發汗,應當自汗出才能解除。原因在於尺中脈微,這是裡虛,必須表裡實,津液自和,就會汗出而癒。
原文
【目】魏荔彤曰。下後脈尚浮數。則知其人陽氣尚勃勃欲發。所以應俟其自復也。尺中脈微為裡虛。見寸脈雖浮數。陽可徐升。尺脈必微弱。陽慮內損。特標裡虛二字。知在表可徐圖。在裡不應誤矣。程注謂須用表和裡實之法治之。而未出方。愚謂建中新加之屬。可斟酌而用。
【目】魏荔彤說:下後脈尚浮數,則知其人陽氣尚勃勃欲發,所以應當等待其自然恢復。尺中脈微為裡虛,見寸脈雖浮數,陽氣可徐徐上升,尺脈必微弱,陽氣慮其內損,特標裡虛二字,知在表可慢慢圖治,在裡不應誤治。程注說須用表和裡實之法治之,而未出方。我認為建中、新加之類的方劑,可斟酌使用。
原文
【綱】仲景曰。寸口脈浮而緊。浮則為風。緊則為寒。風則傷衛。寒則傷營。營衛俱病。骨肉煩疼。當發其汗也。太陽病。脈浮緊。無汗。發熱。身疼痛。八九日不解。表症仍在。此當發其汗。麻黃湯主之。
【綱】仲景說:寸口脈浮而緊,浮則為風,緊則為寒,風則傷衛,寒則傷營,營衛俱病,骨肉煩疼,應當發汗。太陽病,脈浮緊,無汗,發熱,身疼痛,八九日不解,表症仍在,此當發其汗,麻黃湯主之。
原文
太陽病。脈浮緊。發熱身無汗。自衄者愈。衄家不可出汗。汗出必額上陷。脈浮緊。目直視。不能眴。不得眠。脈浮緊者。法當身疼痛。宜以汗解之。假令尺中遲者。不可發汗。以營氣不足。血少故也。脈浮而緊。而復下之。緊反入里。則作痞。按之自濡。但氣痞耳。
太陽病,脈浮緊,發熱身無汗,自衄者癒。衄家不可出汗,汗出必額上陷,脈浮緊,目直視,不能瞬,不得眠。脈浮緊的,按理應當身疼痛,宜以汗解之。假如尺中遲的,不可發汗,因為營氣不足,血少的緣故。脈浮而緊,反而又下之,緊反入裡,則作痞,按之自濡,只是氣痞而已。
原文
【目】危亦林曰。風先開腠理。寒得入經絡。脈亦應其象。而變見於寸口。緊為寒而從浮。故汗之則愈。
【目】危亦林說:風先開腠理,寒得入經絡,脈也相應其象,而變見於寸口。緊為寒而從浮,所以汗之則癒。
原文
黃仲理曰。脈則浮緊。症則無汗。身疼痛。與大青龍症同而異。脈緊無汗。陽氣內擾。陽絡傷而衄血奪血者。無汗故也。
黃仲理說:脈則浮緊,症則無汗,身疼痛,與大青龍湯證同而異。脈緊無汗,陽氣內擾,陽絡傷而衄血奪血者,無汗的緣故。
原文
喻昌曰。脈浮緊發熱無汗。純是陰邪傷營矣。然寒邪輕微著營而不致涸冱其血。且兼中風陽邪。摻入易散。此所以不致身疼腰痛骨節疼也。如是則寒邪本輕。而風入之陽邪。變熱上衝。其勢迅速。血自鼻出者。則中風陽邪既越而上出矣。而傷寒之陰邪。本在血分。亦隨血而去。必愈。何以知其愈。脈不浮緊。身不發熱。而濈然汗出。即是愈也。
喻昌說:脈浮緊發熱無汗,純是陰邪傷營。然寒邪輕微著營而不致凝固其血,且兼中風陽邪,摻入易散。此所以不致身疼腰痛骨節疼。如是則寒邪本輕,而風入之陽邪,變熱上衝,其勢迅速,血自鼻出者,則中風陽邪既越而上出,而傷寒之陰邪,本在血分,亦隨血而去,必癒。何以知其癒?脈不浮緊,身不發熱,而濈然汗出,即是癒也。
原文
魏荔彤曰。衄家血常上溢。由陰不足。血中素有熱以鼓盪之。使不循其經而常在顙過山也。若復發汗。以傷陰而動其熱。於是邪熱上干諸陽之首。陽隨汗而外亡。額上氣遂陷入。脈緊急。無陽以制陰也。直視不能眴。無血以榮筋脈也。不得眠。無陰而陽亢也。此俱應救其陰以維亡而未盡之陽。所謂諸症宜救陽。而傷寒獨宜救陰。此其一也。
魏荔彤說:衄家血常上溢,由陰不足,血中素有熱以鼓盪之,使不循其經而常在額頭部位。若復發汗,以傷陰而動其熱,於是邪熱上干諸陽之首,陽隨汗而外亡,額上氣遂陷入,脈緊急,無陽以制陰也;直視不能瞬,無血以榮筋脈也;不得眠,無陰而陽亢也。此俱應救其陰以維繫將亡而未盡的陽。所謂諸症宜救陽,而傷寒獨宜救陰,此其一也。
原文
(鰲按。額上陷、乃氣虛陷入腦內。非如小兒之囟陷下也。)尺中遲。血短而陰不足矣。然遲則為寒。非氣微而陽不足乎。故必先理陰陽。然後可發汗治表也。但仲師言血少。今言陽不足何哉。以血少而尺遲。正以少陰腎家之真陰不足。非止如肝脾血短之症也。夫腎陰不足。非陽不足氣不足乎。此而誤汗。當與誤發少陰汗同忌。則治之之法。建中而外。少陰溫經散寒之方。尤不可不加意也。
(鰲按:額上陷,乃氣虛陷入腦內,非如小兒的囟陷下。)尺中遲,血短而陰不足矣。然遲則為寒,非氣微而陽不足乎?故必先理陰陽,然後可發汗治表也。但仲師言血少,今言陽不足何哉?以血少而尺遲,正以少陰腎家之真陰不足,非止如肝脾血短之症也。夫腎陰不足,非陽不足氣不足乎?此而誤汗,當與誤發少陰汗同忌。則治之之法,建中而外,少陰溫經散寒之方,尤不可不加意也。
原文
喻昌曰。緊反入里。寒邪轉入轉深矣。故作痞。按之自濡。則其所挾者止氣耳。不同於挾飲之滿硬也。
喻昌說:緊反入裡,寒邪轉入轉深矣。故作痞。按之自濡,則其所挾者止氣耳。不同於挾飲之滿硬也。
原文
鰲按。上七條。乃詳敘脈同浮緊。而治各不同之故。
鰲按:以上七條,乃詳細敘述脈同浮緊,而治各不同的緣故。
原文
【綱】仲景曰。太陽病。十日已去。脈浮細而嗜臥者。外已解也。胸滿脅痛者。與小柴胡湯。脈但浮者。與麻黃湯。
【綱】仲景說:太陽病,十日已去,脈浮細而嗜臥者,外已解也。胸滿脅痛者,與小柴胡湯。脈但浮者,與麻黃湯。
原文
【目】柯琴曰。脈微細欲寐。少陰症也。脈浮細嗜臥。無少陰症。雖十日後尚屬太陽。此表解而不了了之謂。兼脅痛。是太陽少陽合病。以少陽脈弦細也。但浮不細。是浮而有力。無胸脅痛。則不屬少陽。但浮而不大。又不屬陽明。故仍在太陽也。
【目】柯琴說:脈微細欲寐,少陰症也。脈浮細嗜臥,無少陰症,雖十日後尚屬太陽,此表解而不了了之謂。兼脅痛,是太陽少陽合病,以少陽脈弦細也。但浮不細,是浮而有力,無胸脅痛,則不屬少陽。但浮而不大,又不屬陽明,故仍在太陽也。
原文
【綱】仲景曰。太陽病。發熱惡寒。熱多寒少。脈微弱者。此無陽也。不可發汗。宜桂枝二越婢一湯。
【綱】仲景說:太陽病,發熱惡寒,熱多寒少,脈微弱者,此無陽也,不可發汗,宜桂枝二越婢一湯。
原文
【目】柯琴曰。本論無越婢方症。金匱有之。世本取合者即是也。仲景言不可發汗。則不用麻黃可知。無陽。則不用石膏可知。若非方有不同。必抄錄者誤耳。寧闕其方。勿留之以滋惑也。
【目】柯琴說:本論無越婢方症,金匱有之。世本取合者即是也。仲景言不可發汗,則不用麻黃可知。無陽,則不用石膏可知。若非方有不同,必抄錄者誤耳。寧闕其方,勿留之以滋惑也。
原文
鰲按。此是風寒兩傷症。但無身疼腰痛骨節痛。是寒之傷營也輕。脈微弱。即陽浮陰弱之脈。是風之傷衛也重。故雖未見有寒。而發熱。熱多寒少。又不汗出。其亦有寒在於營分明矣。但脈已見微弱。其無陽可知。故曰。不可發汗。故不用大青龍之辛散。而去其杏仁。加以芍藥。以桂枝主風多之治。麻黃主寒少之治。芍藥固攝虛陽之根。主脈微弱之治。名之曰桂枝二越婢一湯。則此方能固真陰。足以維陽之根蒂。雖發汗驅邪。而正陽不致上浮。故本方既有芍藥。雖麻黃亦無害也。乃柯氏據不可發汗。以麻黃為不可用。據無陽。以石膏為不可用。其麻黃之無害。已詳言之。至石膏乃治上中焦邪熱。與下焦腎虛之症無礙也。又以本論無越婢方症。惟金匱有之。亦思仲景本合傷寒雜病為一書。叔和分而為二。則仲景當時。金匱中所有之方。即如本論中所有。其合桂枝越婢成方。奚不可。不必闕之也。特此症原非易認。此方又難輕用。醫者固當詳審而斟酌之。與其蹈誤用之愆。不如遵柯氏之說。故存其說於前。而又復辨之。
鰲按:此是風寒兩傷症。但無身疼腰痛骨節痛,是寒之傷營也輕。脈微弱,即陽浮陰弱之脈,是風之傷衛也重。故雖未見有寒,而發熱,熱多寒少,又不汗出,其亦有寒在於營分明矣。但脈已見微弱,其無陽可知。故曰:不可發汗。故不用大青龍之辛散,而去其杏仁,加以芍藥。以桂枝主風多之治,麻黃主寒少之治,芍藥固攝虛陽之根,主脈微弱之治。名之曰桂枝二越婢一湯。則此方能固真陰,足以維陽之根蒂。雖發汗驅邪,而正陽不致上浮。故本方既有芍藥,雖麻黃亦無害也。乃柯氏據不可發汗,以麻黃為不可用;據無陽,以石膏為不可用。其麻黃之無害,已詳言之。至石膏乃治上中焦邪熱,與下焦腎虛之症無礙也。又以本論無越婢方症,惟金匱有之。亦思仲景本合傷寒雜病為一書,叔和分而為二。則仲景當時,金匱中所有之方,即如本論中所有。其合桂枝越婢成方,奚不可?不必闕之也。特此症原非易認,此方又難輕用。醫者固當詳審而斟酌之。與其蹈誤用之愆,不如遵柯氏之說。故存其說於前,而又復辨之。
原文
【綱】仲景曰。病人脈數。數為熱。當消穀引食。而反吐者。此以發汗。令陽氣微。膈氣虛。脈乃數也。數為客熱。不能消穀。以胃中虛冷。故吐也。
【綱】仲景說:病人脈數,數為熱,應當消穀引食,而反吐者,此以發汗,令陽氣微,膈氣虛,脈乃數也。數為客熱,不能消穀,以胃中虛冷,故吐也。
原文
【目】張從正曰。此節言當察症而消息其虛實。不是據脈而論症。蓋未發汗而脈浮數。是胃氣實。發汗後而脈浮數。是胃氣虛。
【目】張從正說:此節言當察症而消息其虛實,不是據脈而論症。蓋未發汗而脈浮數,是胃氣實;發汗後而脈浮數,是胃氣虛。
原文
【綱】仲景曰。發汗已。脈浮數。煩渴者。五苓散主之。
【綱】仲景說:發汗已,脈浮數,煩渴者,五苓散主之。
原文
【目】柯琴曰。病在表之表。宜麻黃。病在表之裡。宜桂枝。病在裡之表。宜五苓。病在裡之裡。宜豬苓以利水。不可用五苓兼發汗。要知五苓是太陽半表半裡之劑。歸重又在半表。本條更加煩渴。則熱已在裡。而表邪未罷。故用五苓也。
【目】柯琴說:病在表之表,宜麻黃;病在表之裡,宜桂枝;病在裡之表,宜五苓;病在裡之裡,宜豬苓以利水。不可用五苓兼發汗。要知五苓是太陽半表半裡之劑,歸重又在半表。本條更加煩渴,則熱已在裡,而表邪未罷,故用五苓也。
原文
【綱】仲景曰。小結胸。正在心下。按之作痛。脈浮滑者。小陷胸湯主之。結胸症。其脈浮大者。不可下。下之則死。
【綱】仲景說:小結胸,正在心下,按之作痛,脈浮滑者,小陷胸湯主之。結胸症,其脈浮大者,不可下,下之則死。
原文
【目】柯琴曰。大結胸。是水結在胸腹。故脈沉緊。小結胸。是痰結於心下。故脈浮滑。
【目】柯琴說:大結胸,是水結在胸腹,故脈沉緊;小結胸,是痰結於心下,故脈浮滑。
原文
鰲按。浮大在陽明脈。心下硬者。是浮大為心脈。火必就燥。須急下之以存津液。太陽雖因熱入而成結胸。而大而尚浮。仍為表脈。恐熱未實。下之則利不止。故必待沉緊。乃可下也。
鰲按:浮大在陽明脈,心下硬者,是浮大為心脈,火必就燥,須急下之以存津液。太陽雖因熱入而成結胸,而大而尚浮,仍為表脈,恐熱未實,下之則利不止,故必待沉緊,乃可下也。
原文
【綱】仲景曰。如結胸狀。飲食如故。時時下利。寸脈浮。關脈小細沉緊。名曰臟結。舌上白苔滑者死。
【綱】仲景說:如結胸狀,飲食如故,時時下利,寸脈浮,關脈小細沉緊,名曰臟結。舌上白苔滑者死。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。