原文
結毒神效方 治一切結毒。並筋骨痛。當歸 川芎（各三錢） 肥皂子（七個） 防風 生地 白蘚皮 赤芍 金銀花 牛膝 人參 防己 威靈仙（各二錢） 土茯苓（四兩）
白話
結毒神效方：治療所有結毒，以及筋骨疼痛。當歸、川芎（各三錢）、肥皂子（七個）、防風、生地、白蘚皮、赤芍、金銀花、牛膝、人參、防己、威靈仙（各二錢）、土茯苓（四兩）。
廣瘡門
附結毒
廣瘡門5 句
原文
水四碗。煎二碗溫服。服後飲酒。以助藥力。八寶奇秘散 治一切結毒。
白話
用水四碗，煎至二碗，溫服。服藥後飲酒，以幫助藥力發揮。八寶奇秘散：治療所有結毒。
原文
鐘乳石 牛黃（各三錢） 麝香 冰片（各六分） 蟾酥 鴉片（各分半） 珍珠 硃砂（各三錢）
白話
鐘乳石、牛黃（各三錢）、麝香、冰片（各六分）、蟾酥、鴉片（各一分半）、珍珠、硃砂（各三錢）。
原文
上為細末收貯。臨用時。取藥一錢。加飛面三錢。同拌勻。分作十服。每一服。加土茯苓一斤。水四碗。煎湯調服。
白話
以上藥材磨成細末，收藏儲存。使用時，取藥粉一錢，加入飛麵三錢，一起拌勻，分成十份。每次服用一份，加入土茯苓一斤，用水四碗煎成湯藥，調和藥粉服用。
原文
生肌散 治結毒流膿水。不得收口。摻患處。（方見發背門）
白話
生肌散：治療結毒流出膿水，無法收口。將藥粉撒在患處。（藥方見「發背門」）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。