丹臺玉案

頭眩門

立方

頭眩門4
原文
定眩飲 治頭眩眼花。明天麻 青皮 薄荷 柴胡 半夏(各二錢) 山茱萸 龍膽草 枳殼 黃連(各二錢)水煎溫服。和榮湯 治氣血兩虛頭眩。
白話
定眩飲 治療頭暈眼花。明天麻、青皮、薄荷、柴胡、半夏(各二錢)、山茱萸、龍膽草、枳殼、黃連(各二錢),用水煎煮後溫服。和榮湯 治療氣血兩虛引起的頭暈。
原文
人參 當歸 白朮 生地 天門冬 麥門冬 五味子(各二錢) 水煎溫服。如有痰。加生薑汁。竹瀝。
白話
人參、當歸、白朮、生地、天門冬、麥門冬、五味子(各二錢),用水煎煮後溫服。如果有痰,加入生薑汁、竹瀝。
原文
止旋飲 治冒雨中濕。實火上炎頭眩不可當者。
白話
止旋飲 治療感受雨濕、實火上攻、頭暈難以忍受的症狀。
原文
大黃(酒炒五錢) 𡵚茶(八錢) 枳實(三錢) 生薑七片煎服。
白話
大黃(酒炒五錢)、𡵚茶(八錢)、枳實(三錢)、生薑七片,煎煮後服用。