原文凡男子尺脈虛數。而寸沉微者為癆。女子寸脈虛數。而尺沉微者為癆。要之癆瘵脈數或澀細。如潮汗咳血肉脫者殂。白話提出修訂凡是男子尺脈虛弱而跳動快速，寸脈沉細微弱者，屬於癆病；女子寸脈虛弱而跳動快速，尺脈沉細微弱者，也屬於癆病。總之，癆瘵病的脈象多為跳動快速或澀滯細小，如果出現潮熱、盜汗、咳嗽、吐血、肌肉消瘦、脫形等症狀，預後不良。