原文
化骨神丹楮實子（一兩為末） 霜梅肉（三兩） 上共為丸彈子大噙化嚥下。
白話
化骨神丹：楮實子（一兩，磨成粉末），霜梅肉（三兩）。以上藥材共同製成彈子大小的藥丸，含在口中融化後吞下。
喉痹門
附骨鯁
喉痹門3 句
原文
又方宿砂 威靈仙 黑沙糖（各等分）酒煎時時呷之。其骨立消。神秘方 不拘諸骨立化。
白話
另一個藥方：宿砂、威靈仙、黑沙糖（各等份），用酒煎煮，時時小口飲用。骨頭立刻消除。這是神秘藥方，不論各種骨頭都能立刻化解。
原文
千年矮（即平地本）不拘多少。搗碎酒煎。盡醉服之即愈。又方 單治魚骨鯁。橄欖核為末。以順流水調服二錢。
白話
千年矮（即平地木），不拘多少，搗碎後用酒煎煮。喝到醉即可痊癒。另一個藥方：專門治療魚骨鯁喉。將橄欖核磨成粉末，用順流的水調和服用二錢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。