原文曲臺糟丘,濫腸狂藥。無量不亂,至人斯樂。溺則精撓,湎則神索。知止弗殆,是在自酌。白話提出修訂曲台與酒糟堆積如山,是腐蝕腸胃的狂藥。飲酒無限量卻能不亂,這是至人的快樂。沉溺其中則精氣擾亂,沉迷其中則精神耗竭。知道適可而止就不會危險,關鍵在於自己斟酌節制。