丹臺玉案

痞塊門

附呃逆

痞塊門6
原文
諸逆衝上。皆屬於火。古以為寒。恐非也。治法須辨有餘不足而治。浮而緩者易治。急者難治。
白話
各種氣逆上衝的病症,都屬於火。古人認為是寒,恐怕不對。治療方法必須分辨是實證還是虛證來用藥。脈象浮而緩的容易治療,脈象急促的難以治療。
原文
橘皮竹茹湯 治大病後。中氣不足。呃逆不已。脈來虛細。
白話
橘皮竹茹湯:治療大病之後,中氣不足,呃逆不止,脈象虛弱細小。
原文
人參 陳皮 竹茹 甘草(各二錢) 棗五枚。生薑十片。煎服。
白話
人參、陳皮、竹茹、甘草(各二錢),紅棗五枚,生薑十片。水煎服。
原文
解毒湯 治痰火相搏。呃逆不住。(方見傷寒門)丁香竹茹湯 治中焦氣塞。下焦呃逆。
白話
解毒湯:治療痰與火互相搏結,呃逆不止。(藥方見傷寒門)丁香竹茹湯:治療中焦氣機阻塞,下焦呃逆。
原文
柿蒂 陳皮 生茹(各二錢) 丁香(五枚) 生薑五片。煎服。又方 治婦人產後發呃。
白話
柿蒂、陳皮、生茹(各二錢),丁香(五枚),生薑五片。水煎服。又一方:治療婦女產後發生呃逆。
原文
黃柏 當歸 知母 陳皮(各二錢) 生地 川芎 竹茹 白芍(各一錢二分) 生薑三片。煎服。
白話
黃柏、當歸、知母、陳皮(各二錢),生地、川芎、竹茹、白芍(各一錢二分),生薑三片。水煎服。