原文
〔徐氏(用宣)袖珍小兒方〕十卷 存自序曰。事莫難乎醫。醫莫難乎小兒。何也。蓋小兒之證。惟在揣摩推測以得之。古人喻之。若草頭之露。水上之泡耳。苟非燭理之明。曷能療之哉。古今方書。非不多也。然往往得彼失此。不足以備檢閱。予因暇日。竊搜輯小兒諸家方書。纂成一帙。分為十卷。以脈訣為首。方論針灸圖形次之。名曰袖珍小兒方。總七十二門。共六百二十四方。以便出入之觀覽。非敢要譽於世。特為吾家子孫之業夫醫者。有所循守而不忘也。噫。後之子孫。尚當寶藏而弗墜。庸書此以識云。
〔徐氏(用宣)袖珍小兒方〕十卷(存)。自序說:事情沒有比醫學更難的,醫學沒有比小兒科更難的。為什麼呢?因為小兒的病症,只能靠揣摩推測來了解。古人把它比喻為草尖的露水、水上的泡沫。如果不是明白事理,怎麼能治療呢?古今的方書不是不多,但往往顧此失彼,不足以備查閱。我趁閒暇,私下搜集小兒各家的方書,編纂成一冊,分為十卷,以脈訣為首,方論、針灸圖形其次,命名為《袖珍小兒方》,總共七十二門,共六百二十四方,以便出入時觀覽。不敢藉此求譽於世,只是為我家的子孫從事醫學的人有所遵循而不忘。唉!後世的子孫應當珍藏而不要失落,因此寫下這些以作標識。
原文
潘琪序曰。袖珍小兒方一帙。首紋脈圖。次形色圖。又次命門部位圖。又次則自初誕至痘疹。其間若吐瀉驚疳。風癇瘧痢。靡不以次具載。終則系以針灸形圖。凡七十二門。六百二十四方。每門或斷以歌訣。或詳以論議。而贅經驗方藥於下。其於小兒證候。陰陽逆順。源委明盡。傳變補瀉。條理秩然。一覽間可得其旨趣。苟依書療理。奚啻庖丁於牛。肯綮迎刃而解矣。真活幼之良方也。然世無此書,永樂間三衢徐用宣氏始為之。用宣以世醫。自少通儒書。究心醫道。晚年貫通。得其要領。每嘆世傳小方脈。諸書浩瀚。多得此失彼。殊無旨歸。於是究竟源流。參互己意。著為論議。擇取良方。匯成此帙。珍藏出入。以備檢閱。以善其術。以傳其後。天順間。今撫蜀都憲。貴溪丘公時為秋官。幼稚失調。適遇用宣之孫□□於京師。延以診視。見其觀色察脈。聽聲用藥。殊異俗輩。且取效刻期。因詢其故再三。□□感公勤懇。袖出此帙以觀。乃用宣手錄。細字大逾掌。厚僅盈寸耳。公讀之。觀其圖形詳究。論辨精確。方藥簡要。誠非世有之書也。遂禮求得之。依方果誠。獲效如神。信謂此書之足以活幼也審矣。乃今弘治庚戌春。公撫蜀之暇。始得授蜀藩大方伯文安邢公錄梓以傳。而命予序其端。予惟用宣竭心思。弊精神。而成此書。將珍藏以善其業。而傳之子孫。俾其一邑一郡。及後世幼幼者。鹹得蒙其惠。以活其幼。其術業可謂精。其用心可謂仁矣。惜未廣也。若今都憲公與方伯公。梓以傳世。則書之所及。澤之所及也。天下後世。其有不蒙其澤乎。其用心之仁。是豈直一邑一郡。及後世而已者乎。
潘琪序說:《袖珍小兒方》一冊,開首是紋脈圖,其次是形色圖,再次是命門部位圖,然後從初生到痘疹,其間如吐瀉、驚疳、風癇、瘧痢等,無不按次序詳細記載,最後附以針灸形圖,總共七十二門,六百二十四方。每門或以歌訣判斷,或以論議詳述,並在下面附上經驗方藥。它對小兒的證候、陰陽順逆、源委明盡,傳變補瀉,條理清晰,一看就能得其旨趣。如果依照此書治療,何止像庖丁解牛那樣迎刃而解呢!真是活幼的良方。然而世上沒有此書,永樂年間三衢的徐用宣開始編著。徐用宣世代為醫,從小通曉儒書,用心研究醫道,晚年貫通,得其要領。常常感嘆世上流傳的小兒方脈諸書浩繁,多顧此失彼,毫無旨歸。於是推究源流,參考自己的見解,著成論議,選擇良方,匯成此冊,珍藏起來以便出入查閱,以完善其醫術,並傳給後人。天順年間,現在擔任四川巡撫的都憲貴溪丘公當時任秋官,他的孩子失調,恰好遇到徐用宣的孫子□□(名字缺失)在京城,請來診治。見他觀色察脈,聽聲用藥,與俗輩大不相同,而且療效如期,於是再三詢問原因。□□被公的誠懇感動,從袖中取出此書給公看,是徐用宣手錄,細字比手掌大,厚度僅一寸左右。公讀了此書,看到圖形詳細探究,論辯精確,方藥簡要,確實不是世間尋常之書。於是以禮求得,依方果然獲效如神,相信此書足以活幼是確實的。到了弘治庚戌年春天,公在四川巡撫的閒暇,才得以交給四川藩司大方伯文安邢公刊刻流傳,並命我寫序。我認為徐用宣竭盡心思,耗費精神,寫成此書,準備珍藏以完善他的事業,並傳給子孫,使一邑一郡以及後世養育幼兒的人都能蒙受他的恩惠,以救活幼兒。他的醫術可謂精,他的用心可謂仁。可惜沒有廣泛流傳。如今都憲公和方伯公刊刻傳世,那麼此書所到之處,恩澤所及,天下後世,難道不會蒙受其澤嗎?他們用心的仁愛,難道僅僅是限於一邑一郡以及後世而已嗎?
原文
四庫全書提要曰。袖珍小兒方十卷。明徐用宣撰。用宣。衢州人。藝文志稿。作徽州人。蓋字形相近而訛。其書以脈訣為首。方論針灸圖形次之總七十二門。六百二十四方。搜採頗備。惟論斷多襲舊文。無所發明耳。是書作於永樂中。嘉靖十一年,贛撫錢宏重刊。以是書原本宋錢乙也。
四庫全書提要說:《袖珍小兒方》十卷,明朝徐用宣撰。徐用宣,衢州人。《藝文志稿》作徽州人,大概是字形相近而誤。其書以脈訣為首,方論、針灸圖形其次,總共七十二門,六百二十四方,搜羅採集頗為完備,只是論斷多沿襲舊文,沒有什麼發明。此書作於永樂年間,嘉靖十一年,江西巡撫錢宏重新刊刻,因為該書原本出自宋代錢乙。
原文
〔莊氏(應祺)補要袖珍小兒方〕十卷 存〔葛氏(哲)保嬰集〕四卷 未見
〔莊氏(應祺)補要袖珍小兒方〕十卷(存)〔葛氏(哲)保嬰集〕四卷(未見)
原文
鄭文康序曰。保嬰集者。崑山葛哲明仲所輯也。明仲業傳累世。於儒醫二家之書無不讀。於內外諸科之書無不究。竊謂嬰孩之疾。語言不通。脈理未定。猝有所遇。無所措手。憑仗者惟聲與色耳。汶陽錢仲陽漢東王鐔之言。固無容議。若陳文中喜熱而惡寒。喜補而惡解利。已不免丹溪朱氏之辨非。若張長沙傷寒方法。後世莫之違而可據也。爰是採取諸家已試獲效之方。分門系論。以藥隨之。劑皆平和。而孟浪者弗錄。集成奏進。宣宗皇帝親覽之。賜宴獎勞,明仲存其副於家。請言引首。噫。醫仁術也。天下之術。莫有仁於醫者。夫父母之於子。無所不至。不幸而有疾。計無所託。乃托之醫。醫無良方善藥。將奚受其托哉。得其人則變危為安。蘇死為生。非其人則患有不可言者。世系或至於莫續。宗祀或至於遂殄。矧萬全之產乎。此明仲保嬰集之所由輯也。明仲博學明脈。而有恆心。今為迪功佐郎楚府良醫副云。(平橋稿)
鄭文康序說:《保嬰集》是崑山葛哲(字明仲)所輯。明仲世代醫業,熟讀儒醫兩家之書,深究內外諸科。他認為嬰兒的疾病,語言不通,脈理未定,突然遇到,無從下手,所依靠的只有聲音和面色。汶陽錢仲陽、漢東王鐔的言論固然無可爭議,但像陳文中喜熱惡寒,喜補惡解利,已不免受到丹溪朱氏的辨非。而張長沙的傷寒方法,後世無人違背且可依據。於是採取各家已試驗有效的方子,分門別類附上論述,以藥跟隨,藥劑平和,不收錄孟浪之方。集成後進獻,宣宗皇帝親自閱覽,賜宴獎賞。明仲保留副本在家,請我寫序。啊!醫道是仁術,天下之術沒有比醫學更仁的。父母對於孩子,無所不至,不幸生病,無所寄託,於是託付給醫生。醫生沒有良方好藥,將如何接受託付?遇到好醫生則變危為安,起死回生;不是好醫生則禍患不可言說,世系可能斷絕,宗祀可能滅絕,更何況是萬全的產業呢?這就是明仲輯錄《保嬰集》的緣由。明仲博學明脈,且有恆心,現任迪功佐郎楚府良醫副。(《平橋稿》)
原文
又致仕良醫副葛明仲同配蔡氏合葬墓誌略曰。吾昆多世醫。若周若許若董若沈若吾鄭。咸著工巧於前代。近時獨葛氏。以術顯而得官。葛氏數傳。而至諱吉甫者。益弘其業。名出數家之上。吉甫生叔成。叔成娶張氏生 二子。長某。次郎公。諱哲字明仲。次睿字季真。永樂間明仲選士太醫垣。授荊府良醫。副季真起為本縣醫學訓科。昆仲在位三十年。各致其仕。今季真之孫闌又嗣為訓科。一門之內。以術而膺冠帶者三人。噫。前人積德之厚可徵矣。明仲自荊改梁。又改楚。持恆守道。歷三府鮮有敗事。府僚自長史而下。無不重其人。而神其術也。在醫垣日。嘗集保嬰方論若干卷上進。在荊府日。嘗授賜敕有式。克勤慎之。褒階修職佐郎。公之配蔡氏諱淨。同縣思齋之女。公卒天順五年四月二十一日。蔡卒臘月七日。公壽七十有三。蔡逾其一云。(平橋稿)
又《致仕良醫副葛明仲同配蔡氏合葬墓誌略》說:我們崑山有很多世醫,如周、許、董、沈、鄭,都在前代以醫術聞名。近代只有葛氏以醫術顯赫而得官。葛氏傳了幾代,到了名諱吉甫的人,更加弘揚其業,名聲超出數家之上。吉甫生叔成,叔成娶張氏,生二子,長子某,次子即公。公諱哲,字明仲,次子諱睿,字季真。永樂年間,明仲被選入太醫院,授荊府良醫副。季真起用為本縣醫學訓科。兄弟在位三十年,各自退休。現在季真的孫子闌又嗣任訓科。一門之內,以醫術而擔任官職的有三人。啊!前人積德之厚可以驗證了。明仲自荊府改任梁府,又改任楚府,持恆守道,歷經三府很少有敗事。府僚自長史以下,無不看重他的人品,而神其醫術。在太醫院時,曾收集保嬰方論若干卷進獻皇帝。在荊府時,曾受賜敕令,有格式,能克勤慎之。進階修職佐郎。公的配偶蔡氏名諱淨,是同縣思齋的女兒。公卒於天順五年四月二十一日,蔡氏卒於臘月七日。公壽七十三,蔡氏多一歲。(《平橋稿》)
原文
〔寇氏(平)全幼心鑑〕十六卷(醫藏目錄作四卷)存
〔寇氏(平)全幼心鑑〕十六卷(醫藏目錄作四卷),存
原文
自序曰。上古聖賢。嘗百草作素問。肇為醫藥。蠲除疴瘥。躋斯民於壽域。歷代醫師。繼志述事。立言立方。廣乎功用。大抵以活人為心。而又分為十三科。俾專於一科。用志不分。必獲十全之效。小兒科乃其一。然小兒號曰難治。何也。夫赤子之生。乳下弱質。神未全。氣未充。言語未能。飲食不知節。寒暑不知謹。不可問切故也。專是科者。必明乎性命樞紐。榮衛依附。脈絡相因。以五臟之色見於面部。探疾病之根源。以藥性溫寒。為攻補緩急。然古方有效有不效。蓋天地氣運。古今不同。猶一歲有春夏秋冬之異。不知今日是何時。選古方效於今日者。匯成一書。前列察病法。後具用藥方。名全幼心鑑。繡梓印行。快其心目。開卷易曉,茲又以是流布四方。其用心廣。用心良。並書於端。為醫學勸。
自序說:上古聖賢,嘗百草,作《素問》,開創醫藥,消除疾病,使人民進入長壽之境。歷代醫師,繼承志向,著述立言立方,擴大功用,大抵以救人為心,而又分為十三科,使人專攻一科,用心專一,必獲十全之效。小兒科是其中之一。但小兒號稱難治,為什麼呢?因為嬰兒初生,乳下弱質,神未全,氣未充,不會說話,飲食不知節制,寒暑不知謹慎,不能問切。專攻此科的人,必須明白性命樞紐、營衛依附、脈絡相因,根據五臟之色出現在面部,探求疾病根源,根據藥性溫寒,決定攻補緩急。然而古方有效有不效,因為天地氣運古今不同,猶如一年有春夏秋冬的差異,不知道今天是什麼時候,選擇古方在今天有效的,匯成一書。前列察病法,後具用藥方,名為《全幼心鑑》,雕版印行,使人心目快然,開卷易懂。現在又以此流傳四方,其用心廣,用心良。書寫於書端,為醫學勸勉。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。