原文
女人天癸既至。陰常不足。痘瘡以氣為主。血為輔。一有不足。則變易生。如發熱之時。正遇經來。此熱從血解。瘡自發出。最為吉兆。若四五日不止。則熱入血室。血必妄行內動。中虛之證也。小柴胡加芎、歸。若非經行之期。於發熱時而經忽至者。此毒火內熾。逼血妄行。必瘡多毒盛。
女人月經來潮之後,陰血常常不足。痘瘡以氣為主導,以血為輔助。一旦氣血有所不足,就容易產生病變。例如在發熱的時候,正好遇到月經來潮,這是熱邪隨著經血而解除,痘瘡自然發出,是最吉利的徵兆。如果月經四五天還不止,那麼熱邪就會侵入血室,血液必然胡亂運行、在體內妄動,這是體內虛弱的證候。要用小柴胡湯加川芎、當歸。如果不是在月經期間,在發熱的時候月經忽然來潮,這是毒火在體內熾盛,逼迫血液胡亂運行,必定痘瘡多、毒氣盛。
原文
急以犀角地黃湯加紫草、蟬蛻、牛蒡、連翹。使熱清毒解。痘出經止。方無變患。遲則內虛瘡陷矣。又如起發灌漿之時。適遇經行。三四日不止。必難起發灌漿。或平塌。或灰色。或黑陷。急用十全大補湯加熟附。使起發灌漿。或出贈痘為吉。若寒顫咬牙喘滿者為內脫。不治。又如起發灌漿之時。經水適來。或口喑不能語者。乃血去心虛。不能上榮於舌。先與保元湯加歸、地、門冬、茯神、棗仁。待其能言。後以十全大補湯加豬心血調服。又經不斷之時。適逢出痘。發熱神昏。言語狂妄。循衣撮空。如祟狀者。此經後血室空虛。邪熱乘虛而犯衝脈也。四物湯合導赤散加麥冬。又如崩漏不止。氣血俱虛之後出痘。此必不能勝任。雖十全大補。多不可救。又如向來經閉不通。血海乾涸。適逢出痘。毒氣怫鬱衝任之間。二陽之證併發。攻之則妄行不止。宜歸脾湯調其心脾。使毒得發泄。庶或可救。至如孕婦出痘。最為可慮。不問輕重。悉以安胎為主。胎動不安者。四物湯加參、朮、砂仁。有熱證當用黃芩。必須酒炒。胎安痘出稠密。參耆內托散加紫草、歸、芍。至如痘瘡正在起發灌漿時。忽遇分娩。氣血俱虛。十全大補倍參、耆加熟附子。以補氣血。甚則大劑保元湯。更加膠、艾、薑、附。續續灌之。若小腹急痛。瘀血未盡。須加肉桂。胎下之後。絕無瘀血。按之急痛者。此必瘀積小腹。加炮黑山楂。以伏龍肝煎湯代水煎藥。臨服再加熬枯黑糖半兩最妙。若咬牙寒顫。腹痛作渴。手足冷身熱者。此脾胃內虛。而顯假熱於外也。十全大補湯加熟附。服後止者吉。不止者凶。如產後半月十日之間。適遇出痘。此氣血新虛。必以大補氣血為主。大抵男婦婚嫁之後出痘。其頂必不能高聳。其形多大而扁闊。其色多淡而不黃。不可拘小兒元氣未發泄之例也。
趕快用犀角地黃湯加紫草、蟬蛻、牛蒡、連翹,使熱邪清除、毒氣化解,痘瘡發出、月經停止,才不會有變故和禍患。延遲的話,就會導致體內虛弱、痘瘡內陷。又如在痘瘡起發灌漿的時候,正好遇到月經來潮,三四天不止,必然難以起發灌漿,痘瘡可能平坦塌陷,或呈灰色,或呈黑色內陷。趕快用十全大補湯加熟附子,使痘瘡起發灌漿,或者長出贈痘(多餘的痘)才算吉利。如果出現寒戰、咬牙、氣喘胸悶,這是體內氣血脫失,無法醫治。又如起發灌漿的時候,月經正好來潮,或者出現口啞不能說話的,這是因為失血導致心氣虛弱,不能向上滋養舌頭。先給予保元湯加當歸、生地、麥冬、茯神、棗仁,等到他能說話之後,再用十全大補湯加豬心血調服。又如在月經不斷的時候,正好遇到出痘,發熱、神志昏迷、言語狂妄、循衣摸床、撮空理線,像鬼祟附身一樣的,這是月經之後血室空虛,邪熱乘虛侵犯衝脈。用四物湯合導赤散加麥冬。又如崩漏不止,氣血都虛弱之後出痘,這必定無法承受痘毒,即使使用十全大補湯,大多也無法救治。又如向來月經閉塞不通,血海乾涸,正好遇到出痘,毒氣鬱結在衝脈、任脈之間,陽明、少陽的證候同時發作,用攻法就會導致經血妄行不止。適宜用歸脾湯調理心脾,使毒氣能夠發散出來,或許可以救治。至於孕婦出痘,最為令人擔憂。不論病情輕重,全部以安胎為主。胎動不安的,用四物湯加人參、白朮、砂仁。有熱證應當用黃芩,必須用酒炒過。胎兒安定後,痘瘡發出且稠密,用參耆內托散加紫草、當歸、白芍。至於痘瘡正在起發灌漿時,突然遇到分娩,氣血都虛弱,用十全大補湯加倍人參、黃耆,加熟附子,來補益氣血。嚴重的就用大劑量的保元湯,再加阿膠、艾葉、生薑、附子,連續灌服。如果小腹急痛,是瘀血沒有排盡,必須加肉桂。胎兒產下之後,完全沒有瘀血,按壓小腹感到急痛的,這必定是瘀血積聚在小腹,加炮黑山楂,用伏龍肝煎湯代替水煎藥,臨服藥時再加熬枯的黑糖半兩最好。如果出現咬牙、寒戰、腹痛、口渴、手足冰冷、身體發熱,這是脾胃內虛,而表現出假熱在外。用十全大補湯加熟附子,服藥後症狀停止的吉利,不止的凶險。如產後半個月到十天之間,正好遇到出痘,這是氣血剛剛虛弱,必須以大補氣血為主。大體上男女結婚之後出痘,痘瘡的頂端必然不能高聳,形狀大多大而扁闊,顏色大多淡而不黃,不可以拘泥於小孩子元氣沒有發洩的例子。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。