原文
耳者心腎之竅。肝腎之經也。心腎主內證精血不足。肝膽主外證風熱有餘。或聾聵或虛鳴者。稟賦虛也。或脹痛或膿癢者。邪氣客也。稟賦不足。地黃丸。肝經風熱。柴胡清肝散。若因血燥。梔子清肝散。不應。佐以六味丸。若因腎肝疳熱。朝用六味丸。夕用蘆薈丸。若因乳母膏粱積熱而致者。子母並服加味清胃散。
白話
耳朵是心與腎的竅道，也是肝與腎的經脈。心腎主管內在的病證，精血不足；肝膽主管外在的病證，風熱有餘。有的耳聾耳鳴，是先天稟賦虛弱；有的脹痛或流膿發癢，是邪氣侵犯。稟賦不足，用地黃丸。肝經風熱，用柴胡清肝散。若因血燥，用梔子清肝散；若無效，佐以六味丸。若因腎肝疳熱，早晨用六味丸，晚上用蘆薈丸。若因乳母膏粱積熱所致，母子一同服用加味清胃散。