原文
水為陰，火為陽。水火之中，火尤重焉。蓋水者陰也，陰不能生人，必藉火之陽而後能生。故水必藉火而後可飲，谷必藉火而後可食。
白話
水屬於陰，火屬於陽。在陰陽水火之中，火又特別重要。因為水是陰性的，陰性無法養育人，必須依靠火的陽性之後才能夠生長。所以水必須依靠火加熱之後才能飲用，穀物必須依靠火煮熟之後才能食用。
水火
水火
水火3 句
原文
夫在地為水，在天為寒，在地為火，在天為熱，陽熱之氣，能生萬物，若遇陰寒，物必殺矣。
白話
在地面上表現為水，在天空中表現為寒氣；在地面上表現為火，在天空中表現為熱氣。陽熱的氣息能夠生長萬物，如果遇到陰寒，萬物必定會被殺滅。
原文
醫者於水火之中，而知重輕之理，則生者多而殺者少也。
白話
醫者能夠在陰陽水火之中，明白輕重緩急的道理，那麼救活的人就會多，而誤治致死的人就會少。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。