醫學真傳

七情內傷

七情內傷

七情內傷2
原文
喜、怒、憂、悲、思、恐、驚,謂之七情。七情通於五臟:喜通心,怒通肝,憂通肺,悲、思通脾,恐通腎,驚通心與肝。故七情太過,則傷五臟。七情內傷,則有所虧損,療之不易也。
白話
喜、怒、憂、悲、思、恐、驚,稱為七情。七情與五臟相通:喜通心,怒通肝,憂通肺,悲與思通脾,恐通腎,驚通心與肝。所以七情過度,就會損傷五臟。七情內在損傷,就會有虧損,治療不容易。
原文
須識其何臟獨傷,觀其色,察其脈,驗其形神,詳其太過與不及,而後調濟之。其惟智者之能事乎!
白話
必須辨識是哪個臟腑單獨受損,觀察他的面色,診察他的脈象,檢驗他的形體精神,詳細了解其過度與不足,然後調理補救。這大概只有智慧的人才能做到吧!