諸方門目（上）

痰（1）

諸方門目（上）15 句

原文

南星半夏（各一兩，俱生用）天麻（五錢）雄黃（二錢）白麵（三兩）上為細末，滴水為丸，每服五十丸至百丸。

白話

南星、半夏（各一兩，都是生用）、天麻（五錢）、雄黃（二錢）、白麵（三兩）。以上研為細末，用水滴調和製成丸藥，每次服用五十丸至一百丸。

原文

先煎漿水沸，下藥煮令浮為度，漉出，淡漿水浸，另用生薑湯下。

白話

先煎煮漿水至沸騰，放下藥丸煮至浮起為度，撈出後，用淡漿水浸泡，另用生薑湯送服。

原文

川芎龍腦薄荷（焙乾，各七十五兩）桔梗（一百兩）甘草（爁，三十五兩）防風（去苗，二十五兩）細辛（洗，五兩）上為細末，煉蜜搜和，每丸重三分，每服一丸，臘茶清細嚼下，食後臨臥服。

白話

川芎、龍腦、薄荷（焙乾，各七十五兩）、桔梗（一百兩）、甘草（微炙，三十五兩）、防風（去苗，二十五兩）、細辛（洗，五兩）。以上研為細末，用煉蜜混合調勻，製成每丸重三分，每次服用一丸，用臘茶清液細嚼送下，飯後、睡前服用。

原文

防風（洗）川芎天麻（去苗，酒浸一宿）甘草（炙，各二兩）硃砂（半兩，研，水飛）上為末，煉蜜為丸，每兩作十丸，以硃砂為衣，每服一丸，荊芥湯化服，茶，酒嚼下亦得，無時。

白話

防風（洗）、川芎、天麻（去苗，用酒浸泡一夜）、甘草（炙，各二兩）、硃砂（半兩，研細，水飛）。以上研為細末，用煉蜜製成丸，每兩作十丸，用硃砂為外衣，每次服用一丸，用荊芥湯化開服用，用茶、酒嚼服也可以，不拘時服用。

原文

半夏曲荊芥（各四兩）槐角子（炒）白礬（生）橘紅硃砂（各一兩）上為末，薑汁糊丸，每服五六十丸，生薑、皂角子仁湯下，日三服。

白話

半夏曲、荊芥（各四兩）、槐角子（炒）、白礬（生）、橘紅、硃砂（各一兩）。以上研為細末，用薑汁糊製成丸，每次服用五六十丸，用生薑、皂角子仁湯送服，每日服用三次。

原文

半夏（湯洗七次，四兩）天南星（炮，去皮）枳實（去穰，麩炒）赤茯苓（去皮）橘紅（各一兩）甘草（炙，半兩）上㕮咀，每服四錢，水一盞，姜十片，煎八分，食後溫服。（《玄珠》）

白話

半夏（用湯洗七次，四兩）、天南星（炮，去皮）、枳實（去穰，麩炒）、赤茯苓（去皮）、橘紅（各一兩）、甘草（炙，半兩）。以上切碎，每服四錢，水一盞，姜十片，煎至八分，飯後溫熱服用。（《玄珠》）

原文

大半夏（六兩，分作三分：一分用白礬一兩為末浸水，一分用肥皂角一兩為末浸水，一分用巴豆肉一百粒為末浸水）上件，余藥在下，以半夏在上，浸至十日或半月，要常動水，令二藥相透，次相合處，揀去巴豆並皂角，將余水以慢火煮令水乾，取出半夏切，搗碎，曬乾，或陰乾亦佳，後入：甘遂（制）百藥煎（各二兩）全蠍殭蠶（各一兩）上為細末，薄糊丸，如桐子大，每服十丸或十五丸，亦量人虛實，白湯下。

白話

大半夏（六兩，分成三分：一分用白礬一兩研末浸泡水中，一分用肥皂角一兩研末浸泡水中，一分用巴豆肉一百粒研末浸泡水中）。以上材料，將其他藥放在下面，半夏放在上面，浸泡十天或半月，要經常攪動水，讓兩種藥相互浸透，然後在混合處揀去巴豆和皂角，將剩餘的水用慢火煮至水乾，取出半夏切碎，搗細，曬乾，或陰乾也很好，之後加入：甘遂（制）、百藥煎（各二兩）、全蠍、殭蠶（各一兩）。以上研為細末，用薄糊製成丸，如桐子大小，每次服用十丸或十五丸，也可根據人的虛實酌量，用白湯送服。

原文

南星（湯洗）半夏（湯洗）黃芩（各一兩）上為細末，薑汁浸，蒸餅為丸，桐子大，每服五七十丸，生薑湯下，食後。

白話

南星（用湯洗）、半夏（用湯洗）、黃芩（各一兩）。以上研為細末，用薑汁浸泡，製成蒸餅丸，如桐子大小，每次服用五七十丸，用生薑湯送服，飯後服用。

原文

大黃（蒸少頃，翻過再蒸少頃，即取出，不可過）黃芩（各八兩）青礞石（硝煅如金色，一兩）沉香（五錢）為末，水丸，梧子大，白湯，食後空心服。（水瀉、孕婦忌服。）

白話

大黃（蒸片刻，翻過再蒸片刻，即取出，不可過度）、黃芩（各八兩）、青礞石（用硝煅至金色，一兩）、沉香（五錢）。研為細末，用水製成丸，如梧子大小，用白開水，飯後空腹服用。（水瀉者、孕婦忌服。）

原文

熟大黃（四錢）黃芩（四錢）礞石（五分）沉香（二分半）牙皂（五分）犀角（五分）麝香（五釐）硃砂（五分）水糊丸

白話

熟大黃（四錢）、黃芩（四錢）、礞石（五分）、沉香（二分半）、牙皂（五分）、犀角（五分）、麝香（五釐）、硃砂（五分）。用水糊製成丸。

原文

甘遂（去心）紫大戟（去皮）白芥子（真者，各等分）上為末，煮糊丸，如桐子大，曬乾，臨臥淡薑湯或熟水下五七丸至十丸。痰猛氣實，加丸數不妨。

白話

甘遂（去心）、紫大戟（去皮）、白芥子（真品，各等分）。以上研為細末，煮糊製成丸，如桐子大，曬乾，睡前用淡薑湯或開水送服五七丸至十丸。痰多而氣實者，增加丸數也無妨。

原文

南星半夏（各一兩，俱湯洗）白朮（一兩半）為細末，湯浸蒸餅為丸，梧子大，每服五七十丸，食後薑湯下。

白話

南星、半夏（各一兩，都用湯洗）、白朮（一兩半）。研為細末，用湯浸泡蒸餅製成丸，如梧子大小，每次服用五七十丸，飯後用薑湯送服。

原文

芫花（好醋拌勻過一宿，於瓦器內不住手攪炒令黑，不可焦）甘遂（濕麵裹，長流水浸半日煮，曬乾，各半兩）大黃（濕紙裹煨，勿令焦，切，焙乾，再以酒潤炒熟焙乾，一兩半）大戟（長流水煮一時，再用水洗，曬乾，半兩）黃柏（炒，三兩）上為末，以白朮膏丸，如蘿蔔子大，臨臥津液吞下，或白湯送下。（丹溪用粥丸。）

白話

芫花（用好醋拌勻過一夜，在瓦器內不停地攪拌炒至黑色，不可炒焦）、甘遂（用濕麵包裹，用長流水浸泡半天後煮，曬乾，各半兩）、大黃（用濕紙包裹煨，不要讓它焦，切，焙乾，再以酒潤濕炒熟焙乾，一兩半）、大戟（用長流水煮一個時辰，再用水洗，曬乾，半兩）、黃柏（炒，三兩）。以上研為細末，用白朮膏製成丸，如蘿蔔子大小，睡前用津液吞服，或用白湯送服。（丹溪用粥製丸。）

原文

南星半夏（各一兩，俱湯洗）橘皮（去白，二兩）上為細末，湯浸蒸餅為丸，如桐子大，每服五七十丸，人參生薑湯下，食後。

白話

南星、半夏（各一兩，都用湯洗）、橘皮（去白，二兩）。以上研為細末，用湯浸泡蒸餅製成丸，如桐子大小，每次服用五七十丸，用人參生薑湯送服，飯後服用。

原文

桔梗（細銼，微炒）半夏（湯洗七次，薑汁製）陳皮（去白，各十兩）枳實（麩炒赤黃色，五兩）上為粗末，每服二錢，水一鍾，姜五片，同煎至七分，去滓，不拘時溫服。

白話

桔梗（切細，微炒）、半夏（用湯洗七次，薑汁製）、陳皮（去白，各十兩）、枳實（麩炒至赤黃色，五兩）。以上研為粗末，每服二錢，水一鍾，姜五片，一起煎至七分，去除藥渣，不拘時溫熱服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。