醫碥

《內經》診寸口

男女脈同異

《內經》診寸口2
原文
古謂男脈左大於右,女脈右大於左,驗之不然。
白話
古人認為男子的脈象左邊比右邊大,女子的脈象右邊比左邊大,但實際驗證並非如此。
原文
蓋人之右手,比左手略大,脈亦應之而右大於左,不論男女皆然也。惟男兩尺怕虛,女兩尺怕實,差不同耳。
白話
因為人的右手通常比左手略大,脈象也相應地呈現右邊大於左邊,不論男女都是這樣。只有男子兩側尺脈較怕虛弱,女子兩側尺脈較怕實滿,這點略有不同罷了。