原文
治癲,星香散(見中風)加石菖蒲,人參,和竹瀝、薑汁,下壽星丸。或湧去痰涎,後服寧神之劑。因驚而得者,抱膽丸。
治療癲病,用星香散(見中風)加石菖蒲、人參,配合竹瀝、薑汁,送服壽星丸。或者用湧吐法去除痰涎,然後服用安神的藥劑。因驚嚇而得的,用抱膽丸。
因思慮過度所導致的,用酒調天門冬地黃膏,服用多次取得療效。
原文
鬱金七兩、明礬三兩為末,簿荷汁,丸桐子大,每服五六十丸,湯水任下,最能去心竅郁痰。
鬱金七兩、明礬三兩研成粉末,用薄荷汁,做成梧桐子大小的丸,每次服用五六十丸,用湯水送服,最能祛除心竅中鬱結的痰濁。
原文
孫兆治一僧,令食鹹物使渴,與藥,調酒飲之,愈。
孫兆治療一個僧人,讓他吃鹹的東西使他口渴,給他服藥,用酒調服,治愈了。
原文
問其治法,曰:醫能安神矣,而不能使神昏得睡,此乃靈苑辰砂散也,人不能用耳。
問他治療方法,他說:醫生能安神,但不能使神昏沉入睡,這就是靈苑辰砂散啊,人們不能使用罷了。
原文
若脈乍大乍小,乍有乍無,忽而如平人,忽而如雀啄、屋漏、遐遊、魚翔,此鬼祟也。秦承祖灸鬼法,及針鬼宮等十三穴。(見針灸。)
如果脈忽然大忽然小,忽然有忽然無,忽然像平常人一樣,忽然像鳥雀啄食、屋漏滴水、遠遊不返、魚游水面,這是鬼祟作怪。用秦承祖的灸鬼法,以及針刺鬼宮等十三穴。(見針灸。)
原文
治癇,趙以德曰:癇疾淺者,止在經脈,氣不通,眩運仆倒;深者,入腎,邪留於陰不行,不行則陰氣蓄滿,鬱極乃發,發則相火自下逆上,填塞其聲音,惟迫其羊鳴者一二聲而出,遍身之涎沫皆迫而上胸臆,流於口,諸經脈筋骨皆不勝其沖逆,故卒倒無知,少頃火氣退散乃醒,不治則邪不散,遂成常證。
治療癇病,趙以德說:癇病輕淺的,只在經脈,氣機不通,眩暈跌倒;深重的,侵入腎臟,邪氣留滯在陰分不能運行,不能運行那麼陰氣蓄積滿溢,抑鬱到極點就發作,發作時相火從下往上逆行,填塞住他的聲音,只能發出一兩聲像羊叫一樣的聲音,全身的水沫都被迫向上到胸部,流到口中,諸經脈筋骨都承受不住那股沖逆之氣,所以突然跌倒失去知覺,一會兒火氣退散才醒來,不治療那麼邪氣不消散,就形成常見的證候。
原文
《經》謂:癲者(《內經》亦以癇為癲,宜當癇字看。)氣下泄,及發如狂者死。
《內經》說:癲病(《內經》也把癇當作癲,應當作癇字理解。)氣向下泄,以及發作像狂病那樣的會死。
原文
蓋邪入於陰者,陰氣滿,閉塞於下而逆上,令氣下泄,則腎氣下脫故死。
大凡邪氣侵入陰分的,陰氣充滿,閉塞在下而向上逆行,使氣向下泄,那麼腎氣就向下脫失所以會死。
原文
又心之陽不勝其陰氣之沖逆,陽氣暴絕,故如狂亦死也。
又心臟的陽氣不能戰勝陰氣的沖逆,陽氣暴烈衰竭,所以像狂病那樣也會死。
原文
然不可一概論,蓋陰脫者尺脈不應,如狂者寸脈不應,若尺寸俱盛,則是陰陽俱實,不可斷為必死也。
然而不能一概而論,大凡陰脫的尺脈不應, 像狂病的寸脈不應,如果尺脈寸脈都旺盛,那就是陰陽都實,不能斷定一定是死證。
原文
先身熱瘛瘲,驚啼叫呼乃發,脈浮,病在腑也,為陽癇易治。
先發身體發熱抽風,驚恐啼哭喊叫才發作,脈浮,病在腑,是陽癇,容易治療。
原文
先身冷,不驚掣,不啼呼,忽然而發,脈沉,病在臟,為陰癇難治。
先發身體寒冷,不驚慌抽搐,不啼哭喊叫,忽然就發作,脈沉,病在臟,是陰癇,難以治療。
原文
久則有六畜之聲,反折上竄,聲如犬吠屬肝;目瞪口呆,聲如羊叫屬心;直視腹滿,聲如牛叫屬脾;驚跳反折,聲如雞鳴屬肺;如屍,吐沫,聲如豬叫屬腎。
病久了就有六畜的叫聲,身體反折向上竄,聲音像狗叫的屬肝;眼睛發直發呆,聲音像羊叫的屬心;眼睛直視腹部脹滿,聲音像牛叫的屬脾;驚跳身體反折,聲音像雞鳴的屬肺;像死人一樣,口吐泡沫,聲音像豬叫的屬腎。
原文
然治法則一,總以行痰為主,逐痰飲:南星、半夏、竹瀝、薑汁、栝蔞、殭蠶、天麻、龍齒、石菖蒲、遠志,加附子少許。
然而治療法則是一致的,總是以行痰為主,祛逐痰飲的藥物:南星、半夏、竹瀝、薑汁、栝蔞、殭蠶、天麻、龍齒、石菖蒲、遠志,加少量附子。
原文
犬加柴胡,羊加黃連,牛加白芍,雞加黃芩,豬加知母。
像犬叫那樣的加柴胡,像羊叫那樣的加黃連,像牛叫那樣的加白芍,像雞鳴那樣的加黃芩,像豬叫那樣的加知母。
原文
痰盛必用吐,先一餐勿食,次早搗茶子煎湯,束小腹飲之即葉。虛者先補後攻。
痰盛必須用吐法,先一頓飯不要吃,第二天早晨搗茶子煎湯,綁住小腹飲用就會嘔吐。虛弱的人先補益後攻下。
原文
妙功丸、(久而有蟲亦用此丸。)妙香散、(見心痛。)牛黃丸、楊氏五癇丸選用。
妙功丸、(久病有蟲也用這個丸。)妙香散、(見心痛。)牛黃丸、楊氏五癇丸斟酌選用。
原文
晝發灸陽蹺,夜發灸陰蹺,為二蹺能行下焦之氣也。
白天發作的灸陽蹺穴,夜間發作的灸陰蹺穴,因為這兩個蹺脈能通行下焦之氣。
凡是灸治癇病,必須先通下才能灸,否則氣機不通能使人死亡。
原文
平旦發者足少陽,晨朝發者足厥陰,日中發者足太陽,黃昏發者足太陰,人定發者足陽明,半夜發者足少陰,加引經藥。愈後,痰熱藥中加養血寧神之品。脈虛弦屬驚,沉數屬實熱。
平旦發作的屬足少陽膽經,早晨發作的屬足厥陰肝經,日中發作的屬足太陽膀胱經,黃昏發作的屬足太陰脾經,人定時發作的屬足陽明胃經,半夜發作的屬足少陰腎經,加上引經藥。好了之後,在化痰清熱藥中加養血安神的藥物。脈虛弦屬於驚恐,沉數屬於實熱。
原文
虛者脈宜虛緩,若急實沉小,或虛而弦急,皆難治。
虛弱的人脈象適宜虛緩,如果是急促堅實沉小,或者虛弱而弦急,都難以治療。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。