原文
或傷於酒。每天明時瀉一二次。(酒質濕,夜氣陰寒,不能久攝,故至明必瀉。)
有的被酒所傷。每天天亮時腹瀉一二次(酒的質性濕熱,夜間陰氣寒涼,不能長久制約,所以到了天亮必定腹瀉)。
原文
或因於飲。渴而飲,飲而瀉,瀉而復渴,復飲復瀉也。
有的是因為飲水。口渴就喝水,喝水就腹瀉,腹瀉後又口渴,再喝水再腹瀉。
原文
或因於痰。痰滯氣不行,故水穀不分,腹中隱隱微痛,或覺冷,下如稠飲,時瀉時不瀉,或多或少,不食不飢,昔肥今瘦,脈滑。
有的是因為痰。痰阻滯氣不行,所以水穀不分清,腹中隱隱微痛,有的感覺寒冷,糞便如稠厚的痰飲,時瀉時不瀉,量或多或少,不吃也不餓,以前肥胖現在消瘦,脈象滑。
原文
有脾虛不能受食,食畢即腸鳴腹滿,必瀉出所食方快,不食則無事,名脾瀉。
有的脾虛不能受納食物,吃完飯就腸鳴腹滿,一定要瀉出所吃的才舒服,不吃就沒事,名叫脾瀉。
原文
每天明時瀉一二次,名腎瀉。(腎火虛寒也。)有肝氣滯。兩肋痛而瀉者,名肝泄。
每天天亮時腹瀉一二次,名叫腎瀉(這是腎火虛寒的緣故)。有的肝氣阻滯,兩側肋骨疼痛而腹瀉的,名叫肝泄。
原文
有患口舌糜爛而瀉者,乃心脾二經之熱,心開竅於舌,脾開竅於口,其熱上攻故糜爛。
有的患口舌糜爛而腹瀉的,是心脾二經有熱,心開竅於舌,脾開竅於口,熱邪向上攻擊所以糜爛。
原文
若移其熱於胃與小腸,則運化失職,故泄也,名口糜泄。
如果把熱轉移到胃與小腸,就會運化失職,所以腹瀉,名叫口糜泄。
原文
久瀉不已名滑瀉,又名洞泄。大孔如竹筒,飲食入口,直出無禁,氣將脫矣,飲食不進則無救矣。
久瀉不止名叫滑瀉,又名叫洞泄。肛門大如竹筒,飲食入口,直接排出沒有阻礙,氣將要脫失了,飲食不能進入口就無法救了。
原文
治法:風瀉,升陽益胃湯(見惡寒)。寒瀉,理中湯(見中寒)、漿水散。
治療方法:風瀉用升陽益胃湯(見惡寒)。寒瀉用理中湯(見中寒)、漿水散。
原文
熱瀉,益元散(見傷暑)加芩、連、燈心、竹葉。止瀉湯去白朮,加黃連、滑石、扁豆。
熱瀉用益元散(見傷暑)加黃芩、黃連、燈心、竹葉。止瀉湯去白朮,加黃連、滑石、扁豆。
原文
熱止在上膈,渴而引飲,水入胃中,胃本無熱,不能行水,致瀉,灸第一椎下陷中,五苓散(見傷濕)。亦可。暑瀉,青六丸、(見痢。)玉龍丸。
熱停留在上焦,口渴而大量飲水,水進入胃中,胃本來沒有熱,不能運化水濕,導致腹瀉,灸第一椎骨下凹陷處,服用五苓散(見傷濕)。也可以。暑瀉用青六丸(見痢)、玉龍丸。
原文
濕瀉,胃苓湯、五苓散、升陽除濕湯吞戊己丸、止瀉湯。寒濕加薑、桂,熱濕加黃連、葛根。食瀉,平胃散(見傷飲食)加枳實。
濕瀉用胃苓湯、五苓散、升陽除濕湯吞服戊己丸、止瀉湯。寒濕加生薑、肉桂,熱濕加黃連、葛根。食瀉用平胃散(見傷飲食)加枳實。
原文
審其曾傷何物,仍燒此物存性,調服三五錢。形氣實者下之。
查明曾傷何物,仍燒此物存性,調服三五錢。形體氣機充實的用下法。
原文
酒瀉,理中湯(見中寒)加乾葛,吞酒煮黃連丸(見傷暑),或葛花解酲湯(見傷飲食)。
酒瀉用理中湯(見中寒)加乾葛,吞服酒煮黃連丸(見傷暑),或葛花解酲湯(見傷飲食)。
原文
飲瀉,實者神佑丸(見腫脹),虛者春澤湯(見傷濕)、白朮調中湯。痰瀉,止瀉湯加半夏、海粉。實者吐之下之,虛者六君子湯。(見氣。)脾瀉,快脾丸。腎瀉,四神丸,早晚二服。肝泄,止瀉湯加柴胡、青皮。若因肝氣不斂,致脾氣散而不運,加白芍。口糜泄,其證上發則下止,下泄則上愈。當口糜發時,用瀉心導赤散,滾湯淬服。
飲瀉,充實的用神佑丸(見腫脹),虛弱的用春澤湯(見傷濕)、白朮調中湯。痰瀉用止瀉湯加半夏、海粉。充實的用吐法、下法,虛弱的用六君子湯(見氣)。脾瀉用快脾丸。腎瀉用四神丸,早晚各服二次。肝泄用止瀉湯加柴胡、青皮。如果因為肝氣不收斂,導致脾氣散漫不能運化,加白芍。口糜泄,這個證候上發則下止,下泄則上癒。當口糜發作時,用瀉心導赤散,以滾燙的水浸泡服用。
如果正值泄瀉的時候,就早晚服用參苓白朮散,用糯米湯送服。
原文
若小便少,利不止,乃水走大腸,用茯苓、車前子各等分,煎湯代茶。
如果小便少,泄瀉不止,是水濕走入大腸,用茯苓、車前子各等分,煎湯當茶喝。
原文
若服寒涼藥,口瘡不效,則為虛火上泛,理中湯加肉桂,大倍茯苓,降陽利水,陽降則口糜愈,水利則泄瀉止。
如果服用寒涼藥物,口瘡不見效,就是虛火上浮,理中湯加肉桂,茯苓量要倍增,降陽利水,陽氣下降口糜就癒,水濕通利泄瀉就停止。
原文
仲景云:下利不止,以理中與之益甚,理中者理中焦,此利在下焦,赤石脂禹餘糧湯丸主之。
張仲景說:下利不止,用理中湯治療反而加重,理中湯是調理中焦的,這種下利病在下焦,用赤石脂禹餘糧湯或丸主治。
原文
瀉久不止,多變為痢,(詳痢門。)實者以厚朴枳實湯預防之,虛寒者四神丸。
腹瀉久不止,多轉變為痢疾(詳見痢門),充實的用厚朴枳實湯預防,虛寒的用四神丸。
原文
收澀之劑,固腸丸、訶子散皆治熱瀉,扶脾丸、桃花丸、訶子丸、赤石脂禹餘糧湯皆治寒滑。
收澀的方劑,固腸丸、訶子散都是治療熱瀉的,扶脾丸、桃花丸、訶子丸、赤石脂禹餘糧湯都是治療寒滑的。
原文
泄瀉久不止,不可離甘草、芍藥,為脾病也。不可離白朮,為濕也。忌枳殼。為能寬腸也。忌當歸。為能滑腸也。
泄瀉久不止,不可缺少甘草、芍藥,因為是脾病的緣故。不可缺少白朮,因為有濕的緣故。忌用枳殼,因為能寬腸。忌用當歸,因為能滑腸。
原文
(用補中益氣者白芍代之。)瀉已癒,至明年此月復發者,有積也。
(用補中益氣湯的用白芍代替甘草、芍藥。)腹瀉已經好了,到明年這個月又復發的,是有積滯。
原文
熱積大承氣湯,(見大便不通。)虛者保和丸(見傷飲食)加三稜、蓬朮之屬。寒積備急丸。
熱積用大承氣湯(見大便不通),虛弱的用保和丸(見傷飲食)加三稜、蓬朮之類。寒積用備急丸。
原文
(見傷飲食。)理中(見中寒)加茯苓、黃連,名連理湯,寒熱雜合而瀉者最宜。
(見傷飲食。)理中湯(見中寒)加茯苓、黃連,名叫連理湯,寒熱夾雜而腹瀉的最適宜。
原文
(如暑瀉兼內傷生冷,或熱邪已解,而瀉仍不止,疑似之證,皆可服之。)凡瀉,津液既去,口必渴,小便多赤澀,未可便作熱論。
(如暑瀉兼內傷生冷,或熱邪已解,而腹瀉仍不止,疑似之證,都可以服用。)凡是腹瀉,津液既然耗傷,口必定口渴,小便大多顏色深紅且澀滯,不可便認為是熱證。
原文
(必初起即渴,即赤澀,乃為熱。)陰陽已分,瀉已止,而小便少者,此肺氣虛不能生水,補中益氣湯(見氣)加麥冬、五味。
(必定是初起就口渴,小便立即赤澀,才是熱證。)陰陽已分,腹瀉已止,而小便仍少的,這是肺氣虛不能生水,用補中益氣湯(見氣)加麥冬、五味子。
原文
或腎陰虛而水自涸,六味丸(見虛損)加麥冬、五味。或腎陽虛而陰無以化,八味丸。
有的是腎陰虛而水液自然乾涸,用六味丸(見虛損)加麥冬、五味子。有的是腎陽虛而陰液無法氣化,用八味丸。
原文
(見虛損。)若再行滲利,則小便益不行,而水入不消,腫脹之證反作矣。瀉脈必沉,宜細小,不宜大數實。下泄,上吐痰,皆不已,為上下俱脫,死。腹大脹,手足厥,利不止,形脫,死。
(見虛損。)如果再行滲利,小便就更加不通,水濕進入不能消化,腫脹的證候反而發生了。泄瀉的脈必定沉,適宜細小,不適宜大數實。下泄,上吐痰,都不止,是上下俱脫,死。腹大脹滿,手足厥冷,泄瀉不止,形體消瘦,死。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。