醫碥

脫肛

脫肛

脫肛4
原文
氣虛不能收者,宜補氣以升提之,血虛加血藥,寒者以香附、荊芥等分煎湯洗。若大腸受熱而突出者,朴硝煎湯洗之。腸風者,涼血清腸散。
白話
氣虛而不能收納的,應當補氣來升提它;血虛的加入補血藥;寒性的用香附、荊芥等分煎湯清洗。如果大腸受到熱邪而突出,用朴硝煎湯清洗。腸風的,用涼血清腸散。
原文
(虛寒者不痛,其脫而出、托而入必滑;實熱者必痛而腫,突而出、托而入必澀。)虛而挾熱者,槐花散、薄荷散。
白話
(虛寒的病人的不疼痛,脫出後托回去必定滑利;實熱的必然疼痛而腫脹,突出後托回去必定澀滯。)虛證兼挾熱邪的,用槐花散、薄荷散。
原文
日久不愈,常宜服收腸養血和氣湯,更須澀之,龍骨散、澀腸散。外用五倍末糝蕉葉上托之,數次即不復脫。
白話
日久不癒,常宜服用收腸養血和氣湯,還需要收澀它,用龍骨散、澀腸散。外用五倍子粉末撒在香蕉葉上托住它,數次後就不再脫出。
原文
生鐵三斤,水一斗,煮取五升洗,內服磁石散。一法,鱉頭燒灰塗。
白話
生鐵三斤,水一斗,煮取五升來清洗,內服磁石散。另一法,鱉頭燒灰塗抹。