原文
補肺腎以納氣歸元。喘促頓平仗尾力。性鹹平而益精固下。虛勞並起奏全功。
白話
補養肺腎來收納元氣，使其回歸根本。喘息急促的症狀能立刻平息，是靠牠尾巴的力量。性質鹹平，能夠增益精氣、鞏固下元。虛勞多種症狀同時出現時，能發揮全面的功效。
鱗介類
蛤蚧
鱗介類2 句
原文
（蛤蚧出山間。或樹穴間。形如壁虎。首如蟾蜍。背有細鱗。尾修長。雄為蛤。雌為蚧。鳴聲亦然。此物善交。常相抱負。味鹹性平。有小毒。入肺腎二經。補虛勞。助陽道。能攝納元氣。下歸腎部。故肺虛咳嗽。腎虛喘逆者。皆可用之。其力在尾。然畢竟有毒之品。蟲虺之屬。雖有功效。亦無所取也。）
白話
（蛤蚧生長在山間，或者樹洞中。外形像壁虎，頭部像蟾蜍，背部有細小的鱗片，尾巴很長。雄的叫蛤，雌的叫蚧，叫聲也是如此。這種動物擅長交配，常常互相擁抱背負。味道鹹，性質平和，帶有小毒。歸屬於肺經和腎經。能夠補益虛勞，助長陽道，能夠收攝納藏元氣，向下回歸到腎臟。所以肺虛咳嗽、腎虛氣喘上逆的人，都可以使用牠。牠的功效主要在尾巴。但畢竟是有毒的藥物，屬於蟲蛇之類，雖然有功效，也沒有什麼值得推崇的。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。