原文
性本苦寒。功歸肝膽。退熱邪而明目。耳疳鼻蝕並相宜。搽痔漏與諸蟲。驚癇牙疼悉主治。
白話
藥性本來是苦寒的。功效歸屬於肝膽。能退除熱邪並且使眼睛明亮。對於耳疳、鼻蝕等病症都適宜。塗抹痔漏以及各種寄生蟲引起的疾病，驚風、癲癇、牙疼都能夠主治。
獸類
熊膽
獸類2 句
原文
（熊膽。熊之種類甚多。膽之真偽不一。據云此膽善闢塵。試以淨水一盞。塵幕其上。投膽少許。其塵豁然而開者良。苦寒無毒。清心肝膽之熱。善治目。能殺蟲治痔。與夫耳疳鼻蝕等證。皆外用為功。無非取苦寒涼潤之力耳。）
白話
（熊膽。熊的種類很多，膽的真假也不一致。據說這種膽善於避開灰塵。可以用一杯乾淨的水，將灰塵覆蓋在水面上，投入少許膽汁，那些灰塵突然散開的就是好的。味道苦、屬性寒，沒有毒性。能清除心、肝、膽的熱邪，擅長治療眼睛疾病，能殺蟲治療痔瘡。以及像耳疳、鼻蝕等症狀，都是外用才有效果，無非是取用其苦寒涼潤的功效罷了。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。