原文
療傷寒陽毒之邪。化積行瘀。斑狂從治。醫疔毒瘡癰等證。溫通辛散。崩帶宜求。
白話
治療傷寒陽毒之邪氣，化解積滯，運行瘀血，對於發斑、發狂等症採用從治法；醫治疔毒、瘡癰等證；溫通辛散之性，崩漏帶下之症應當尋求使用。
土類
百草霜
土類2 句
原文
（百草霜此乃灶額煙囪內所熏之煙煤也。其質輕細。故為之霜。大抵辛溫火化之物。其色黑。其體輕。能治上焦血分之疾。與釜臍墨等散血之功。主治相同。但有輕重之異耳。黑奴丸之治陽毒斑狂等證。亦謂疫邪深入血分。用此從治也。）
白話
（百草霜，這是灶額煙囪內所熏的煙煤。它質地輕細，所以稱為霜。大抵是辛溫火化之物，其色黑，其體輕，能治療上焦血分的疾病。與釜臍墨等散血的功能，主治相同，但有輕重之別罷了。黑奴丸治療陽毒斑狂等證，也是說疫邪深入血分，用此從治法。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。