原文
酸澀而收。鹹寒且斂。化痰滌熱。劫黏滑以稀涎。燥濕殺蟲。蝕惡肉而解毒。除風卻水。治痢敷瘡。
白話
酸澀而能收斂，鹹寒且能固攝。能化痰清熱，祛除黏滑以稀釋痰涎。乾燥濕氣、殺滅寄生蟲，腐蝕惡肉並解毒。驅除風邪、消除水濕，治療痢疾、外用敷瘡。
金石類
白礬
金石類2 句
原文
（白礬初生亦石也。經煎煉而成。有五色精粗之分。其酸斂之性。同吐藥則吐。同斂藥則斂。如稀涎散蠟礬丸之類。性善卻水。水化書紙上。干則水不能濡。損齒傷肺。雖金匱治女癆癉硝石礬石散一方。能劫除腎邪。然畢竟削伐之品。外治為優耳。）
白話
（白礬最初也是石頭，經過煎煉而成。有五種顏色和精粗的分別。它的酸斂特性，與催吐藥同用則催吐，與收斂藥同用則收斂，例如稀涎散、蠟礬丸之類。它本性善於驅除水濕，用水化開寫在紙上，乾了之後水就不能浸濕。它會損傷牙齒和肺部。雖然《金匱要略》中有治療女勞疸的硝石礬石散一方，能夠祛除腎中的邪氣，但畢竟是攻伐之品，以外部使用較佳。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。