原文
上溫肺冷。下壯腎陽。質重性偏。補火強陰通乳汁。味甘氣熱。除寒治嗽理虛勞。
白話
向上能溫煦肺部的寒冷，向下能壯盛腎臟的陽氣。質地沉重，藥性有所偏重。能補助命門之火、強壯陰精、疏通乳汁。味道甘甜，氣性溫熱，能祛除寒邪、治療咳嗽、調理虛勞之症。
金石類
鐘乳石
金石類2 句
原文
（鐘乳石得石之津氣。鍾聚成乳。滴流成石。內則中空如管。故名。稟陽剛之性。凡藥性之偏者。皆可用於暫而不可久。況石藥之氣悍哉。昧者服之。頓覺陽氣倍充。飲食倍進。形體壯盛為慶。而不知暗損陰精。致成消渴癰疽之禍矣。凡肺虛寒嗽。久不愈者。用數分研細沖服神效。又果樹上作穴。納鍾乳末少許。封好。則子多而味美。其功概可想見矣。）
白話
（鐘乳石得到石頭中的津液之氣，凝聚成乳狀，滴流而下結成石頭，內部中空如管，因此得名。它稟受陽剛之性。凡是藥性有所偏重的藥物，都只能暫時使用而不能長期服用，何況是石類藥物的剛猛之氣呢？不明此理的人服用它，頓時覺得陽氣加倍充盛，飲食倍增，身體壯盛而慶幸，卻不知暗中損耗了陰精，導致消渴、癰疽等禍患。凡是肺虛寒咳，久治不癒的，用幾分（鐘乳石）研成細末沖服，有神奇療效。又在果樹上鑿個洞，放入少許鐘乳石粉末，封好，果實就會結得多且味道甜美。它的功效大概可以想見了。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。