本草便讀

金石類

金石類2
原文
味屬甘鹹。功歸肝腎。墜痰下氣。都因重鎮之功。明目烏須。卻稟寒涼之性。
白話
味道屬於甘鹹,功效歸於肝腎。墜痰下氣,都是因為重鎮的作用。明目烏鬚,卻稟受寒涼的性質。
原文
鉛亦出土中。為五金之祖。其色黑。其味鹹。故有入腎重鎮之功。至降肺金。平肝木。大抵與金相仿。夫土之生物。美惡不同。即五金中亦各隨其所產之處而性異。是以功用亦不相同也。)
白話
鉛也從土中開採出來,是五金的始祖。它的顏色黑,味道鹹,所以有入腎重鎮的功效。至於降肺金、平肝木,大致上與金相似。土生長萬物,好壞不同,即使五金之中也各自隨其產地而性質不同,因此功用也不相同。)