原文
味苦氣寒。色青性澀。主少陽協熱之痢疾。逐水行皮。洗厥陰濕火之陽邪。祛風明目。
味道苦,藥性寒,顏色青,藥性收澀。主要治療少陽經挾帶熱邪的痢疾,能排除水濕、通行皮膚;也能清洗厥陰經濕熱引起的陽邪,驅散風邪、使眼睛明亮。
原文
(秦皮浸水色青。書紙不落。且不沾水。故入肝膽二經。以其性寒也。故專清肝膽之濕火。其主治一切之病。皆由肝膽濕火所致。至能益精者。亦邪熱去則精自益耳。)
(秦皮浸在水中會呈現青色,在紙上書寫不會脫落,而且不沾水,因此歸入肝經和膽經。因為它藥性寒冷,所以專門清除肝膽的濕熱火氣。它所主治的各種疾病,都是由於肝膽濕熱火氣所引起的。至於能夠補益精氣,也是因為邪熱去除後,精氣自然就會得到補充罷了。)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。