原文
安五臟以益心脾。智足神充。功能夜合。味甘平而蠲忿怒。調營止痛。力主中和。
白話
安定五臟來補益心脾，智慧充足、精神飽滿。它的功效能使人在夜晚安然入睡。味道甘甜、藥性平和，能夠消除憤怒，調和營氣、止痛，作用主要在於中和調理。
喬木類
合歡
喬木類2 句
原文
（合歡一名烏樹。又名夜合。其樹如枸橘形。葉如皂莢葉。至夜即合。用皮用花。各隨所便。皮可行皮。花能養血。甘平之性。入脾胃。長肌肉。續筋骨。補而不滯。益神智。蠲忿怒。畢竟無甚治功。至於不寐一證。各有成病之由。不可因其有夜合之名而濫用之也。）
白話
（合歡又名烏樹，也叫做夜合。它的樹形像枸橘，葉子像皂莢的葉子，到了夜晚就會閉合。使用樹皮或花朵，可根據需要選擇。樹皮能夠疏通氣血、調理皮膚，花朵能夠養血。甘甜平和的藥性，歸入脾胃經，能增長肌肉、接續筋骨，補益而不滯膩，增進神智，消除憤怒。但終究沒有太顯著的治療功效。至於失眠這一病症，各有其致病的根源，不可以因為它有「夜合」的名稱就隨意使用。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。