本草便讀

毒草類

射干

毒草類2
原文
瀉肺胃之結邪。苦降辛開。性平有毒。利咽喉之腫痛。消痰破血。力猛無餘。
白話
瀉除肺胃的結聚邪氣。味苦能降,味辛能開,藥性平和而有毒。能治療咽喉腫痛,消除痰積,破除瘀血,藥力猛烈沒有遺留。
原文
(射干辛苦平。微寒微毒。即扁竹根。專入肺兼達於肝。降火降痰。行瘀散結。能通利大腸。故凡肺癰喉痹之屬實火者。皆可用之。金匱鱉甲煎丸用之者。亦入肝之一驗也。)
白話
(射干味辛苦,性平,微寒,有小毒。就是扁竹根。專門入肺經,同時也能到達肝經。能降火降痰,行瘀散結。能通利大腸。所以凡是肺癰、喉痹屬於實火證的,都可以使用它。《金匱要略》中的鱉甲煎丸使用它,也是入肝經的一個驗證。)