原文
為水草之精英。氣稟芳香質屬燥。治風痰之痹閉。味含辛苦性偏溫。開心竅以祛邪。資其宣導。利清陽之蒙閉。賴以聰明。
白話
是水草中的精華。稟受芳香之氣，性質屬燥。治療風痰引起的痺閉。味道帶有辛苦，藥性偏溫。開通心竅以祛除邪氣，借助它來宣發疏導。有利於解除清陽之氣的蒙蔽，依賴它來使耳目聰明。
水草類
菖蒲
水草類2 句
原文
（菖蒲辛苦而溫。芳香而燥。入心家。通神明。闢鬼魅。豁痰宣竅。以其生水石間。故又能散水邪。凡一切心積伏梁癲癇等證。皆可用之。宜產石上。其根一寸九節者良。出泥中大者不堪用。）
白話
（菖蒲味辛苦而性溫，氣味芳香而質地乾燥。歸入心經，能通達神明，辟除鬼魅，豁痰開竅。因為它生長在水石之間，所以又能消散水濕之邪。所有心積、伏梁、癲癇等病證，都可以使用它。適宜產於石上，其根莖一寸有九節的為佳。出自泥中且個頭大的不可用。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。