本草便讀

香草類

山奈

香草類2
原文
性味相同前藥。略過於辛。治療頗似甘松。同歸乎散。滌邪解穢。濯髮香肌。
白話
藥性與味道與前述藥物相同,稍微偏辛辣。治療作用與甘松很相似,同樣歸屬於疏散類藥物。能清除邪氣、解除穢濁,可用來洗頭髮、使肌膚芳香。
原文
(山奈一名山辣。味辛而溫。氣香而散。暖脾胃。治腹痛。闢瘴癘惡氣。合諸香藥皆用之。服食治病為少耳。)
白話
(山奈又名山辣,味道辛辣而屬性溫和,氣味芳香且能發散。能溫暖脾胃,治療腹痛,避除瘴氣瘟疫等惡劣氣味,調和各種芳香藥材時都會用到它。但用來內服治療疾病的情況較少。)