原文
邪風襲於血分者。可散可疏。浮熱客於上部者。能清能利。芳香之氣。用穗則更可上升。經產所需。炒黑又宜於營分。力可達肝而及肺。味則辛苦以微溫。
白話
邪風侵襲血分的情況，可以發散可以疏理。浮熱停留在上部的情況，能夠清熱能夠利濕。芳香的氣味，使用穗部則更能上升。經產所需求，炒黑後又適宜於營分。藥力可達肝臟而及於肺臟，味道則是辛苦而微溫。
香草類
荊芥
香草類2 句
原文
（荊芥辛溫而香。入肝肺二經。疏風邪清頭目。風寒初客於表者可用以解散之。炒黑能入血分故又能宣血中之風。凡產後瘍潰血虛感風之證最宜。但辛香解散之品。陰虛無表邪者忌之。）
白話
（荊芥辛溫而香，歸入肝肺兩經。疏解風邪、清利頭目。風寒剛侵入體表者，可用以解散它。炒黑後能入血分，所以又能宣散血中的風邪。凡是產後潰瘍、血虛感受風邪的證候最為適宜。但辛香解散的藥品，陰虛而無表邪者禁忌使用。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。