原文
苦寒有毒。外治為多。散血熱以消癰。追風毒而達絡。塞鼻則拳毛頓起。吹耳則痘眼能移。點痛痔而即平。搽火瘡而立效。
白話
味苦、性寒，有毒。多用於外用治療。能散去血熱以消除癰腫，驅逐風毒並通達經絡。塞入鼻中能使睫毛立即翹起，吹入耳中能讓痘瘡引起的眼疾轉移。點敷疼痛的痔瘡能立刻平復，塗抹燙傷火瘡能迅速見效。
蔓草類
木鱉子
蔓草類2 句
原文
（木鱉子有番土兩種。皆屬苦寒。而番者為尤甚。其寒毒之性。服之使人筋脈拘急。身體振動。瞑眩之藥。不可妄投。或風毒竄入經絡。或癰疽欲其解散。必須配製得宜。酌量多寡而用。土木鱉雖能治疳積痞塊黃癉等證。究竟二鱉長於外治。非服食所宜也。）
白話
（木鱉子有番木鱉和土木鱉兩種，都屬於苦寒之品，而番木鱉的藥性尤其強烈。它的寒毒特性，服用後會使人筋脈拘急、身體震動。這是一種會引起眩暈反應的藥物，不可隨意使用。若是風毒竄入經絡，或是癰疽想要使其消散，必須配製得當，斟酌用量來使用。土木鱉雖然能治療疳積、痞塊、黃疸等證，但終究這兩種木鱉擅長外用，不適宜內服。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。