原文
清金降火。苦寒味帶余甘。壯水強陰。潤澤性偏在膩。咳血可療癰痿愈。屍蟲盡化燥痰除。腸滑勿投。胃虛當禁。
白話
清肺金、降火氣。味道苦寒中帶有餘甘。能壯水滋陰，潤澤的性質偏於黏膩。可用於治療咳血、癰瘍與痿症，屍蟲都能消除，燥痰也可除去。腸胃滑泄者不可使用，胃虛者也應禁用。
蔓草類
天門冬
蔓草類2 句
原文
（天門冬甘苦而寒。色白潤降。清肺金。壯腎水。是其本功。本經稱其殺三蟲。去伏屍鬼疰者。大抵亦為瘀熱所化。熱退則病除耳。天冬較麥冬苦多寒盛。沉降之性過之。故兼能入腎經。治諸病總宜於陰不足而有火邪者。若脾胃虛寒便溏之人。禁勿用。）
白話
（天門冬味甘苦而性寒，顏色白潤而能降。清除肺金、壯益腎水，是它基本的功能。《本經》說它能殺三蟲、去除伏屍鬼疰，大抵這些病也是由瘀熱所化生，熱退則病除罷了。天門冬與麥冬相比，苦味較多、寒性更盛，沉降之性超過麥冬，因此兼能入腎經。治療各種疾病，總體適宜於陰液不足而有火邪的人。若脾胃虛寒、大便稀溏之人，禁止使用。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。