本草便讀

隰草類

白蒺藜

隰草類2
原文
行瘀破滯。搜肝風有走散之功。味苦兼辛。瀉肺部而溫宣可貴。催生下乳。退翳除星。
白話
促進血液循環,破除瘀滯。搜散肝風,具有走竄發散的功效。味道苦中帶辛,能瀉肺部邪氣,而溫宣的作用尤其可貴。能催產、下乳汁,又能消除眼中翳膜、去除星點。
原文
(白蒺藜狀如菱形。三角有刺。色白甚小。布地而生。善行善破。專入肺肝。宣肺之滯。疏肝之瘀。故能治風痹目疾。乳癰積聚等證。溫苦辛散之品。以祛逐為用。無補益之功也。)
白話
(白蒺藜形狀像菱形,三角形且有刺,顏色白色且非常小,鋪在地上生長。善於行走、善於攻破,專門歸入肺經與肝經。能宣通肺部的鬱滯,疏通肝臟的瘀血,所以能治療風濕痹痛、眼疾、乳癰、積聚等病症。這是溫性、味苦辛、有發散作用的藥材,以驅除病邪為功用,沒有補益的功效。)