原文
苦入心脾。堅腸胃而性燥。寒行肝肺。除濕熱之功多。質虛而空者為枯芩。上達可治心肺肌表之鬱火。色青而堅者為條芩。下行能除肝膽腸內之陽邪。同白朮可以安胎。火退則胎安之義。合白芍又堪止痢。熱除有痢愈之機。
白話
苦味入心與脾，能堅固腸胃且性質燥。寒性行於肝與肺，去除濕熱的功效多。質地虛鬆而中空的是枯芩，上行可治心肺肌膚表面的鬱火。顏色青而堅實的是條芩，下行能除肝膽腸內的陽邪。配合白朮可以安胎，是火退則胎安的意義。配合白芍又能止痢，熱除則痢疾有痊癒的機會。
山草類
黃芩
山草類2 句
原文
（黃芩處處山原皆有之。其根中心皆腐去。故外雖黃而內帶黑色。均為之枯芩片芩。惟條芩子芩。系新發之根。中實有心。而兼青色。雖有治上治下之不同。畢竟苦寒性燥之品。傷脾敗胃。非上中有濕熱邪火者。不可亂用。況又有久而增氣之說乎。黃芩之苦寒性燥。固與黃連相似。而黃連味厚。黃芩味薄。黃芩能入肝肺。行肌表。黃連則不能。固所稟形色氣質不同。故主治亦異耳。）
白話
（黃芩到處的山原都有。它的根中心都會腐爛去除，所以外面雖然黃但內部帶黑色，都稱為枯芩、片芩。只有條芩、子芩，是新長出的根，中間充實有心，而且帶青色。雖然有治上治下的不同，但畢竟是苦寒性燥的藥品，會損傷脾胃。不是上中焦有濕熱邪火的，不可亂用。何況又有「久服增氣」的說法呢？黃芩的苦寒性燥，本來與黃連相似，但黃連味厚，黃芩味薄。黃芩能入肝肺，行肌表，黃連則不能。因為稟受的形色氣質不同，所以主治也有所不同。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。